it is too late – phrases

Terms for subject Proverb containing it is too late | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
it is never too late to learn	для ученья нет старости
it is never too late to learn	учиться никогда не поздно
it is never too late to mend	учиться никогда не поздно
it is never too late to mend	век живи, век учись
it is never too late to mend	никогда не поздно исправиться
it is too late to call back yesterday	после свадьбы в барабаны не бьют
it is too late to husband when all is spent	поздно экономить, когда всё истрачено
it is too late to lock the stable-door when the horse is stolen	поздно запирать конюшню, если лошадь украли
it is too late to lock the stable-door when the horse is stolen	после поры не точат топоры
it is too late to lock the stable-door when the horse is stolen	после дела за советом не ходят
it is too late to lock the stable-door when the horse is stolen	когда лошадь украдена, поздно запирать двери конюшни
it is too late to lock the stable-door when the horse is stolen	после драки кулаками не машут