English | Russian |
department-issued sidearm | табельное оружие (пистолет ) Под department имеется ввиду police department 4uzhoj) |
issue a BOLO | передать ориентировку (for DC) |
issue a radio alert | объявить тревогу по рации (That included discussion of how the media portrayed and the public perceived Polly’s father, the use of Ryder and other celebrities as a tool to keep the story in the public eye, and mistakes made by the police in the early stages of the abduction; such as not issuing a radio alert of the abduction that could have saved her life. That call, ironically, was made due to fears that the media would get the story over radio scanners. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
issue an identikit picture | распространить фоторобот (an e-fit picture/an identikit face VLZ_58) |