DictionaryForumContacts

   English
Terms containing isolating valve | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
mech.eng., obs.automatic isolating valveсамозапорный клапан
railw.automatic isolating valveсамозапорный клапан (на случай разрыва трубопровода)
el.bellows isolating valveсильфонный запорный клапан
el.bellows-sealed isolating valveсильфонный запорный клапан
energ.ind.bleed type isolating valveизолирующий клапан сбросного типа
energ.ind.cold-leg isolating valveотсечной клапан на холодной нитке (циркуляционного контура ядерного реактора)
el.containment isolating valveклапан герметизации защитной оболочки
el.drying space isolating valveотсечной клапан сушильного объёма
torped.inlet-and-isolating valveвпускной и запирающий клапан
O&G, sakh.isolating valveклапан отсечный (pipa1984)
astronaut.isolating valveперекрывной клапан
Makarov.isolating valveаварийный клапан
Makarov.isolating valveотсечный клапан
shipb.isolating valveразобщающий клапан
tech.isolating valveзапорный клапан
construct.isolating valveзапирающий клапан
med.appl.isolating valveотключающий кран (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
mech.eng., obs.isolating valveавтоматический аварийный клапан
alum.isolating valveшибер (aivanov)
avia.isolating valveстопорный клапан
mech.eng., obs.isolating valveневозвратный клапан
astronaut.isolating valveотсечной клапан
fire.isolating valveотсечный перекрывши, отключающий клапан
construct.isolating valveзапорно-регулирующий клапан
shipb.isolating valveобратный клапан
Makarov.isolating valveотсечный клапан (газовый)
Makarov.isolating valveизолирующий клапан
pmp.isolating valveотсечная заслонка (Natalya Rovina)
mech.eng., obs.isolating valveклапан для автоматического разобщения лопнувшего трубопровода от остальной линии
missil.isolating valveстоп-кран
shipb.isolating valveзапорная задвижка
Makarov.isolating valveклапан-отсекатель (газовый)
railw.isolating valve handleручка спускного крана
railw.isolating valve handleрукоятка спускного крана
el.reactor coolant system isolating valveотсечной клапан системы теплоносителя первого контура
el.reactor coolant system isolating valveглавная запорная задвижка (ГЗЗ)
el.safety isolating valveпредохранительный изолированный клапан
el.scram accumulator isolating valveотсечной клапан накопительного бака быстрой остановки
el.scram accumulator isolating valveотсечной клапан гидроаккумулятора быстрой остановки
chem.self-acting isolating valveсамозапорный клапан