Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
is claimed to be
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
claim that it is two miles to the bridge
утверждать, что до моста две мили
(that the traffic delayed him, that these figures are correct, etc., и т.д.)
gen.
claim that it is two miles to the bridge
заявлять, что до моста две мили
(that the traffic delayed him, that these figures are correct, etc., и т.д.)
busin.
claim that the defendant be ordered to
требовать явки ответчика в суд
patents.
Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability "inventive step"
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
patents.
Due to availability of these teachings from L1 and L2 the apparatus claimed in the claim 1 cannot be recognized as corresponding to the condition of patentability inventive step.
при известности указанных сведений Л1 и Л2 заявленное по п.1 устройство БС не может быть признано отвечающим условию патентоспособности
gen.
he
is claimed to be
the only survivor
утверждают, что спасся только он
gen.
is claimed to be
заявлено, что
(
olga garkovik
)
gen.
Spanish dramatist and monk who claimed to have written more than 300 plays, of which 80 are extant
испанский драматург и монах
Тирсо де Молина
, считается автором более 300 пьес, 80 из которых сохранились до наших дней
patents.
this Summary is not intended to identify key features or essential features of the claimed subject matter, nor is it intended to be used as an aid in determining the scope of the claimed subject matter
это описание сущности изобретения не предназначено для выявления ключевых признаков или основных признаков заявленного предмета, а также не предназначено для использования в качестве помощи в определении объёма заявленного предмета
(
ssn
)
Get short URL