Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Law
containing
invention
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
amount of
invention
существенные отличия
amount of
invention
уровень творчества
ascertain an
invention
выявить изобретение
author of
invention
автор изобретения
background of
invention
область применения изобретения
background of
invention
предпосылки к созданию изобретения
background of
invention
исходная ситуация
bound the
invention
устанавливать пределы патентной охраны
bound the
invention
определять объём изобретения
claims not defining the
invention
формула изобретения, не дающая ясного определения изобретения
common
invention
изобретение, сделанное разными лицами независимо друг от друга и являющееся предметом спора о приоритете
(
Право международной торговли On-Line
)
common
invention
общее изобретение
(изобретение, созданное разными лицами независимо друг от друга и являющееся, в частности, предметом спора о приоритете)
common
invention
коллективное изобретение
conception of
invention
идея изобретения
conception of
invention
концептирование изобретения
conception of
invention
изобретательский замысел
create a monopoly in the
invention
создавать монополию на изобретение
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
disclosure of
invention
разглашение изобретения
disclosure of
invention
раскрытие изобретения
disclosure of
invention
изложение изобретения
employee's common
invention
служебное изобретение
employee's
invention
служебное изобретение
extend the scope of an
invention
расширить объём правовой охраны изобретения
failure to work an
invention
неиспользование изобретения
get proprietary rights for an
invention
получать имущественные права на изобретение
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
in a first aspect, the
invention
relates to
в первом аспекте изобретение относится к
(
Andy
)
interference of
inventions
коллизия изобретений
interference of
inventions
перекрытие одного изобретения другим
interference of
inventions
взаимное частичное перекрытие изобретений
invention
by selection
селективное изобретение
joint
invention
совместное изобретение
joint
invention
коллективное изобретение
lack of
invention
очевидность
(изобретения)
lack of
invention
отсутствие изобретательского уровня
lack of unity of
invention
нарушение единства изобретения
legacy of
invention
передача права на изобретение в порядке завещательного отказа
legacy of
invention
завещательный отказ изобретения
main
invention
главное изобретение
priority of
invention
приоритет изобретения
registered
invention
запатентованное изобретение
remuneration for an
invention
вознаграждение за изобретение
sale of unassembled
invention
продажа всех элементов объекта изобретения в разобранном виде
(может быть формой соучастия в нарушении патента)
scintilla of
invention
минимально необходимое наличие изобретательского уровня
service
invention
служебное изобретение
standard of
invention
критерий уровня изобретательского творчества
standard of
invention
критерий изобретательского творчества
standard of
invention
критерий патентоспособности
standard of
invention
критерий неочевидности
subject
invention
изобретение, созданное в связи с выполнением договора с государственным органом
subject
invention
связанное изобретение
subject of
invention
формула изобретения
subject of
invention
предмет изобретения
unassembled
invention
все элементы объекта изобретения в разобранном виде
unity of
invention
единство изобретения
vicious
invention
изобретение, нарушающее общественную нравственность
yardstick of
invention
масштаб изобретательского уровня
yardstick of
invention
критерий патентоспособности
Get short URL