 |
| English | Russian |
| initial intrinsic error | первоначальная основная погрешность (Yerkwantai) |
| intrinsic accuracy | собственная точность (прибора, метода) |
| intrinsic accuracy | собственная погрешность (прибора, метода) |
| intrinsic brightness | собственная яркость |
| intrinsic energy | собственная энергия (системы) |
| intrinsic error | основная погрешность (прибора "Основная – это погрешность средств измерения, которое находятся в нормальных условиях эксплуатации, возникает из-за неидеальности функции преобразования и вообще неидеальности свойств средств измерений и отражает отличие действительной функции преобразования средств измерения в н.у. от номинальной нормированной документами на средства измерений") |
| intrinsic insulation leakage | утечка, обусловленная свойствами материала изоляции |
| intrinsic leakage | утечка, обусловленная свойствами материала изоляции |
| intrinsic measurement standard | естественный эталон (эталон, основанный на присущих и воспроизводимых свойствах явления или вещества: Образец меди как естественный эталон электропроводности CRINKUM-CRANKUM) |
| intrinsic radiation | собственное излучение |