Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Programming containing interoperability | all forms | exact matches only
EnglishRussian
an important goal of the OMG with respect to CORBA was to define a distributed system that could overcome many of the interoperability problems with integrating networked applicationsОсновной целью OMG при разработке CORBA было создание распределенной системы, способной преодолеть большинство проблем межоперационной совместимости при интеграции сетевых приложений (см. Distributed systems: principles and paradigms / Andrew S. Tanenbaum, Maarten Van Steen 2002 ssn)
application interoperability profileпрофиль интероперабельности приложений (ГОСТ Р ИСО 15745-4–2010 ssn)
basis of communication and interoperability between the various DCOM servicesфундамент обеспечения связи и взаимодействия различных служб DCOM (ssn)
built-in interoperabilityвстроенная функциональная совместимость (microsoft.com Alex_Odeychuk)
communication and interoperability between the various DCOM servicesобеспечение связи и взаимодействие различных служб DCOM (ssn)
compliance and interoperabilityсовместимость и взаимодействие (ssn)
crosslanguage interoperabilityмежъязыковое взаимодействие (ssn)
ease of interoperabilityлёгкость организации взаимодействия (Alex_Odeychuk)
interoperability between the new Path-based I/O and previous versions of Javaвзаимодействие между новым вводом-выводом на основе Path и предыдущими версиями Java (ssn)
interoperability featuresсредства межоперационной совместимости (Microsoft Alex_Odeychuk)
interoperability infrastructureсредство поддержки функциональной совместимости (программных компонентов, информационных систем Alex_Odeychuk)
interoperability infrastructureсредство поддержки способности к взаимодействию (программных компонентов, информационных систем Alex_Odeychuk)
interoperability of various competency information modelsвзаимодействие различных информационных моделей компетенций (ssn)
interoperability of various existing competency information modelsвзаимодействие различных существующих информационных моделей компетенций (ssn)
interoperability of various existing competency information models across learning, education and trainingвзаимодействие различных существующих информационных моделей компетенций по обучению, образованию и подготовке кадров (ssn)
interoperability of various existing information modelsвзаимодействие различных существующих информационных моделей (ssn)
interoperability of various information modelsвзаимодействие различных информационных моделей (ssn)
interoperability problemпроблема межоперационной совместимости (ssn)
interoperability problemsпроблемы межоперационной совместимости (ssn)
interoperability problems with integrating networked applicationsпроблемы межоперационной совместимости при интеграции сетевых приложений (ssn)
interoperability testingтестирование возможности взаимодействия (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
interoperability with foreign codeвзаимодействие с инородным кодом (инородный код — интерфейсы прикладного программирования операционной системы, драйверы устройств, внешние программные модули, которые не управляются сборщиком мусора Alex_Odeychuk)
interoperability with Java collectionsвзаимодействие с коллекциями Java (ssn)
interoperability with native codeсопряжение с машинным кодом (Alex_Odeychuk)
LonMark interoperabilityLonMark-совместимость (ssn)
many of the interoperability problemsбольшинство проблем межоперационной совместимости (ssn)
on the interoperability side of the houseв вопросе обеспечения взаимосовместимости (Microsoft Alex_Odeychuk)
protocol compliance and interoperabilityсовместимость и взаимодействие протоколов (ssn)
question & test interoperabilityинтероперабельность вопросов и тестов (ssn)
semantic interoperabilityсемантическое взаимодействие (ssn)
semantic interoperabilityсемантическая интероперабельность (обеспечение одинакового понимания смысла передаваемого сообщения передающим и принимающим субъектами ssn)
storage interoperabilityсовместимость хранилищ (ssn)
support interoperabilityпредоставлять взаимную совместимость (with ... – с ... financial-engineer)
support interoperability featuresподдерживать средства межоперационной совместимости (Microsoft Alex_Odeychuk)
support interoperability with native codeподдерживать сопряжение с машинным кодом (Alex_Odeychuk)
understanding and interoperabilityвзаимопонимание и взаимодействие (ssn)
version number and interoperabilityномер версии и совместимость (ssn)

Get short URL