DictionaryForumContacts

   English
Terms containing international settlements | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
UNAdvisory Panel on the Establishment of an International Fund or Financial Institution for Human SettlementsКонсультативная группа по учреждению международного фонда или финансового органа для населённых пунктов
soviet.Agreement concerning Multilateral Settlements in Transferable Rubles and Organization of the International Bank for Economic CooperationСоглашение о многосторонних расчётах в переводных рублях и организации Международного банка экономического сотрудничества (вариант перевода из The American Review of Soviet and Eastern European Foreign Trade 'More)
soviet.Agreement on multilateral settlements in transferable roubles and the establishment of the International Bank for Economic CooperationСоглашение о многосторонних расчётах в переводных рублях и организации Международного банка экономического сотрудничества (от 22 октября 1963 года 'More)
busin.Bank for International SettlementsБанк международных расчётов (Базель, Швейцария, BIS)
dipl.Bank for International SettlementsБанк международных расчётов (БМР)
econ.Bank for International SettlementsБанк для международных расчётов
bank.Bank for International SettlementsБанк международных расчётов (Базель, Швейцария)
foreig.aff.Bank for International SettlementsБанк международных расчётов (BIS; БМР)
IMF.Bank for International SettlementsБанк международных расчётов
EBRDBank for International SettlementsБанк международных расчётов (BIS; БМР)
gen.Bank for International SettlementsБМР
bank.Bank of International SettlementsБанк международных расчётов (Швейцария)
dipl.Hague Convention on the Pacific Settlement of International DisputesГаагская конвенция о мирном разрешении международных споров
EBRDInternational Center for Settlement of Investment DisputesМеждународный центр по урегулированию инвестиционных споров (МЦУИС; ICSID – ICSID is an autonomous international institution established under the Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States with over one hundred and forty member States. The Convention sets forth ICSID's mandate, organization and core functions. The primary purpose of ICSID is to provide facilities for conciliation and arbitration of international investment disputes. worldbank.org vbadalov)
gen.International Center for the Settlement of Investment DisputesМЦУИС
EBRDInternational Centre for Settlement of Investment DisputesМеждународный центр по урегулированию инвестиционных споров (oVoD)
gen.International Committee for Settlement of Non-Governmental DisputesМеждународная комиссия по урегулированию неправительственных споров (– ICSNGD icsngd.us Alexander Demidov)
gen.International Federation of Settlements and Neighbourhood CentersМеждународная федерация социальных микрорайонных центров
gen.International Federation of Settlements and Neighbourhood CentersМФСМЦ
water.suppl.International Habitat and Human Settlement FoundationМеждународный фонд по местообитаниям и местам поселения человека
dipl.international settlementмеждународное урегулирование
telecom.International settlementМеждународные расчёты (Georgy Moiseenko)
Gruzovik, hist.international settlementмеждународный сеттльмент
EBRDinternational settlementsмеждународные расчёты
notar.international settlementsмеждународные сеттльменты
dipl.means of settlement of international disputesсредство разрешения международных споров
dipl.non-hostile settlement of international differencesмирное разрешение международных конфликтов
dipl.peaceful means of settlement of international disputesмирные средства (разрешения спора)
gen.United Nations Convention on International Settlement Agreements Resulting from MediationКонвенция Организации Объединённых Наций о международных мировых соглашениях, достигнутых в результате медиации (Adamodeus)