DictionaryForumContacts

   English
Terms containing international news | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
UN, policeAd hoc Expert Group Meeting in Conceptualizing New Approaches to Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and the New International Economic OrderСпециальное совещание группы экспертов по разработке концепций новых подходов к предупреждению преступности и уголовному правосудию в контексте развития и нового международного экономического порядка
org.name.Declaration on the Establishment of a New International Economic OrderДекларация об установлении нового международного экономического порядка
int.rel.director of the International Institute for New Statesдиректор Международного института новейших государств (thenation.com Andrey Truhachev)
lawGuiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic OrderРуководящие принципы в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядка
org.name.International Conference on Agrarian Reform and Rural Development: New challenges and options for revitalizing rural communitiesМеждународная конференция по вопросам аграрной реформы и развития сельских районов
org.name.International Convention for the Protection of New Varieties of PlantsКонвенция УПОВ
patents.International Convention for the Protection of New Varieties of PlantsМеждународная конвенция по охране новых сортов растений
lawInternational Convention on the Protection of New Varieties of PlantsМеждународная конвенция по охране новых сортов растений (Val Voron)
libr.international newsмеждународные новости (отдел газеты или журнала)
adv.international newsмеждународные новости
gen.international newsмеждународные события
gen.International News AgencyМИА (Международное информационное агентство rechnik)
media.international news agencyмеждународное информационное агентство (Andrey Truhachev)
media.international news organizationмеждународное средство массовой информации (англ. термин взят из репортажа CNN; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
mil., avia.international news serviceмеждународная служба оперативной информации
int.rel.International Union for the Protection of New Varieties of PlantsМеждународный союз по охране новых сортов растений (UPOV norg)
Игорь Мигmake international newsпривлечь к себе внимание мировых СМИ
Игорь Мигmake international newsпопасть в заголовки новостей (мировой прессы)
ecol.New International Development Strategyновая международная стратегия развития
mil., avia.New Tokyo International Airport Corporationфирма "Нью Токио интернэшенл эйрпорт корпорейшн"
ecol.New UNFCCC International Agreement on Climate ChangeНовое международное соглашение РКИК ООН по проблеме изменения климата (Международное соглашение о совместных действиях всех стран по решению проблемы глобального антропогенного изменения климата Andy)
org.name.Preparatory Committee for the New International Development StrategyПодготовительный комитет по новой международной стратегии развития
dipl.Preparatory Committee for the New International Development StrategyПодготовительный комитет по новой Международной стратегии развития (UN; ООН)
org.name.Programme of Action on the Establishment of a New International Economic OrderПрограмма действий по установлению нового международного экономического порядка
dipl.the Declaration on the Establishment of a New International Economic OrderДекларация об установлении международного экономического порядка
gen.the International News and Newsfilm AssociationМеждународная ассоциация кинохроникальных фильмов (создана в 1957 с целью способствовать обмену кинохроникой, развитию сотрудничества между фирмами и организациями, производящими хроникальные и документальные фильмы, тж распространению информации о состоянии кинохроники в мире; секретариат ИНА – в Париже; ИНА)
relig.the New International VersionНовая международная версия перевода Библии (SergeyBalashov)
UNTrust Fund for the Financing of the New International Environment PrizeЦелевой фонд для финансирования новой международной премии в области окружающей среды
UN, policeUnited Nations Guiding Principles for Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and a New International Economic OrderРуководящие принципы Организации Объединённых Наций в области предупреждения преступности и уголовного правосудия в контексте развития и нового международного экономического порядка