DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Name of organization containing international convention | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
Agreement relating to Application of the European Convention on International Commercial ArbitrationСоглашение относительно применения Европейской конвенции о внешнеторговом арбитраже
Conference of the Parties to the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International TradeКонференция Сторон Роттердамской конвенции о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and FloraКонвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения
Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at SeaКонвенция о Международных правилах предупреждения столкновений судов в море
Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International WatercoursesКонвенция о праве несудоходных видов использования международных водотоков
Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International LakesКонвенция по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер
Convention Placing the International Poplar Commission within the Framework of FAOКонвенция о переводе Международной комиссии по культуре тополя в систему ФАО
Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in AfricaМежправительственный комитет по ведению переговоров для разработки международной конвенции по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и / или опустынивание (особенно в Африке)
International Convention for the Conservation of Atlantic TunasМеждународная конвенция о сохранении атлантических тунцов
International Convention for the High Seas Fisheries of the North Pacific OceanМеждународная конвенция о рыболовстве в открытом море в северной части Тихого океана
International Convention for the Northwest Atlantic FisheriesМеждународная конвенция о рыболовстве в северо-западной части Атлантического океана
International Convention for the Prevention of Pollution from ShipsМеждународная конвенция по предотвращению загрязнения с судов
International Convention for the Protection of New Varieties of PlantsКонвенция УПОВ
International Convention for the Regulation of WhalingМеждународная конвенция по регулированию китобойного промысла
International Convention for the Safety of Life at SeaКонвенция СОЛАС
International Convention for the Safety of Life at SeaМеждународная конвенция по охране человеческой жизни на море
International Convention on Liability and Compensation for Damage in Connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by SeaМеждународная конвенция об ответственности и компенсации за ущерб в связи с перевозкой морем опасных и вредных веществ
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Fishing Vessel PersonnelМеждународная конвенция о подготовке и дипломировании персонала рыболовных судов и несении вахты
International Convention on the Elimination of all Forms of Racial DiscriminationМеждународная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации
International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of ApartheidМеждународная конвенция о пресечении преступления апартеида и наказании за него
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution CasualtiesМеждународная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью
International Plant Protection ConventionМеждународная конвенция по карантину и защите растений
International Plant Protection Convention, IPPCМеждународная конвенция по карантину и защите растений
Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International TradeРоттердамская конвенция
Secretariat of the International Plant Protection ConventionСекретариат Международной конвенции о защите растений
Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing VesselsТорремолиносская международная конвенция по безопасности рыболовных судов
Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International OrganizationsВенская конвенция о праве международных договоров
Vienna Convention on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International OrganizationsВенская конвенция о праве договоров между государствами и международными организациями или между международными организациями (полное название garant.ru)