Subject | English | Russian |
account. | Certified Internal Auditor | дипломированный внутренний аудитор (CIA) |
account. | certified internal auditor | дипломированный аудитор предприятия, входящий в штат (США) |
busin. | certified internal auditor | сертифицированный внутренний аудитор (ssn) |
account. | Institute of Internal Auditors | Институт внутрифирменных аудиторов (IIA) |
fin. | internal auditor | специалист службы внутреннего аудита (Alex_Odeychuk) |
EBRD | internal auditor | заведующий ревизионным отделом (компании oVoD) |
EBRD | internal auditor | ревизор (An internal auditor is an auditor who is appointed by the management of the company in order to carry out the internal audit function. Generally an employee of the company acts as an internal auditor, whereas some companies appoint an external expert as an internal auditor. Though an internal auditor is appointed by the management or an employee of the company, independence is the prime requisite for the execution of an internal audit. Compromise in independence may distort the objectivity of an internal audit. An internal auditor is responsible to the management of the company, and the auditor submits the report to the management.: A Senior Internal Auditor is required, to carry out a wide variety of audits, including complex systems reviews. CBED wikipedia.org Alexander Demidov) |
econ. | internal auditor | штатный ревизор |
econ. | internal auditor | внутренний ревизор (напр., фирмы) |
energ.ind. | internal environmental auditor | внутренний напр. ТЭС контролёр выбросов загрязнителей в окружающую среду |
EBRD | Senior Internal Auditor | старший ревизор |