 |
| English | Russian |
| Certificate of Foreign Intermediary, Foreign Flow-Through Entity, or Certain U.S. Branches for United States Tax Withholding and Reporting | Сертификат подтверждения статуса иностранного посредника, налогово-прозрачной организации или определённых филиалов в США для целей удержания налога и предоставления отчётности в США (Form W-8IMY  qiwi.com 'More) |
| Global Intermediary Identification Number | глобальный идентификационный номер посредника (for FATCA purposes tar) |
| nonqualified intermediary | обычный посредник (lawfirm.ru Igor Kondrashkin) |
| qualified intermediary | специальный посредник (lawfirm.ru Igor Kondrashkin) |
| qualified intermediary | квалифицированный посредник (A Qualified Intermediary refers to a person that acts as an intermediary qualified under certain sections of the U.S. Internal Revenue Code (IRC) to undertake specified activities. wikipedia.org Kamza) |