| Subject | English | Russian |
| el. | A possible framework for plesiochronous interconnect is shown in Figure 10.3 | Одно из возможных решений проблемы плезиохронных соединений показано на рис. 10.3 (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
| media. | ad interconnect | прокладка линий кабельного ТВ для передачи рекламы |
| progr. | additional interconnect device | внутреннее устройство внутренней связи (ssn) |
| IT | advanced chip interconnect | шина ACI (ssn) |
| IT | advanced chip interconnect | усовершенствованная шина связи между ИС (ssn) |
| microel. | advanced chip interconnect bus | усовершенствованная шина для связи ИС (ssn) |
| mil., avia. | advanced interconnect program | программа создания усовершенствованных каналов связи |
| el. | advanced interconnect techniques | улучшенные техники межсоединений (ssn) |
| mil., avia. | aileron-rudder interconnect system | система блокировки отклонения элеронов и руля направления |
| mil., avia. | aileron-rudder interconnect system | система взаимосвязи отклонения элеронов и руля направления |
| el. | asynchronous design methodology for simple pipeline interconnect | методология асинхронного проектирования для простого конвейерного межсоединения (ssn) |
| el. | asynchronous interconnect | асинхронное межсоединение (ssn) |
| progr. | ATM interconnect configuration | конфигурация соединений ATM (ssn) |
| avia. | aux tank interconnect tube | межбаковое соединение с вспомогательным баком (typ) |
| mil., avia. | auxiliary armament interconnect unit | блок связи системы управления и энергоснабжения носителя с бортовыми цепями ракеты |
| el. | be the most straightforward type of interconnect | представлять наиболее простой и понятный тип межсоединений (ssn) |
| microel. | beam-lead interconnect packaging | сборка ИС с балочными выводами на плате |
| el. | beam-lead interconnect packaging | технология монтажа ИС с балочными межсоединениями |
| tech. | beam-lead interconnect packaging | технология монтажа интегральных схем с балочными межсоединениями |
| media. | bin-to-bin interconnect | межэлементное внутристоечное соединение |
| med.appl. | Bipolar Generator/Irrigator Interconnect Cable: | Соединительный кабель Биполярного генератора / Ирригатора: (kisia2007) |
| avia. | brake interconnect valve | тормозной клапан |
| progr. | buffered interconnect | буферизованный соединитель (ssn) |
| IT | chip interconnect | межкристальное соединение (ssn) |
| house. | circuit interconnect pattern | рисунок схемных соединений |
| progr. | cluster interconnect | кластерное подключение (ssn) |
| comp., net. | cluster interconnect | кластерное межсоединение (Alex_Odeychuk) |
| progr. | cluster interconnect functionality | функциональность кластерных подключений (ssn) |
| commun. | compact peripheral component interconnect | подключение компактных периферийных компонент (CPCI) |
| gen. | Compact Peripheral Component Interconnect | компактный разъём взаимодействия периферийных компонент (ABelonogov) |
| progr. | Compact Peripheral Component Interconnect Bus | Шина соединения компактных периферийных компонент (зарегистрированная торговая марка PCI Industrial Computer Manufacturers Group ssn) |
| el. | component interconnect | межкомпонентное соединение |
| tech. | computer-controlled interconnect system | внутрикоммуникационная система, управляемая от ЭВМ |
| progr. | controller interconnect | связь контроллеров (ssn) |
| media. | CrayLink Interconnect | оптоволоконная технология соединений процессоров (фирма Cray) |
| IT | crossbar interconnect | сеть перекрёстных соединений (ssn) |
| el. | 2,D analysis of interconnect | двумерный анализ межсоединений ИС с приближённым учётом третьего измерения |
| el. | 2,D analysis of interconnect | 2,5-мерный анализ межсоединений (ИС) |
| astronaut. | electrical interconnect diagram | схема электрических соединений |
| astronaut. | electrical interconnect diagram | схема электрическая |
| avia. | Electrical Wiring Interconnect System | бортовая кабельная система (EWIS – Бортовая кабельная сеть Marian12) |
| tech. | electronically invisible interconnect | соединитель, прозрачный для высокочастотных сигналов |
| tech. | electronically invisible interconnect | соединитель EII |
| el. | field-programmable interconnect chip | программируемый интегральный электрический соединитель |
| el. | field-programmable interconnect chip | программируемый пользователем интегральный электрический соединитель (для плат с логическими матрицами) |
| tech. | field-programmable interconnect components | программируемые пользователем компоненты межсоединений |
| el. | field-programmable interconnect device | программируемый интегральный электрический соединитель |
| IT | field-programmed interconnect components | программируемые пользователем компоненты межсоединений |
| el. | flex interconnect cable | гибкий соединительный кабель |
| el. | flex interconnect cable | кабель типа FIC |
| el. | flexible interconnect cable | кабель типа FIC |
| el. | flexible interconnect cable | гибкий соединительный кабель |
| progr. | full interconnect | полная взаимосвязь (ssn) |
| mil., avia. | government open systems interconnect profile | структура взаимосвязей открытых правительственных систем |
| mil., avia. | government operation systems interconnect profile | структура взаимосвязей действующих правительственных систем |
| avia. | ground interconnect valve | соединительный клапан аэродромной установки |
| el. | growing impact of interconnect parasitics | растущее влияние паразитных явлений межсоединений (ssn) |
| media. | hard interconnect | компоновка систем кабельного ТВ с помощью спутниковых, СВЧ- и др. линий |
| media. | hard interconnect | соединение систем кабельного ТВ с помощью спутниковых, СВЧ- и др. линий |
| HF.electr. | high density interconnect | высокая плотность межсоединений (материал для коммутационных плат) |
| IT | high density interconnect process | технология межсоединений высокой плотности |
| tech. | high density interconnect process | технология высокой плотности межсоединений |
| comp., MS | high-density multichip interconnect | спецификация HDMI (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
| el. | in previous Chapters, we have pointed out the growing impact of interconnect parasitics on all design metrics of digital integrated circuits | в предыдущих главах мы отмечали растущее влияние паразитных явлений межсоединений на все метрики проектирования дизайна цифровых интегральных схем (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| IT | InfiniBand interconnect | межсоединение по технологии InfiniBand (технология InfiniBand позволяет строить любое количество дополнительных каналов между двумя узлами. Маршрутизация осуществляется динамически, то есть определяется наилучший маршрут прохождения (кратчайший маршрут выбирается первым). Например, один физический канал можно заменить четырьмя, притом с точки зрения приложения эти каналы будут работать как одно целое. Также можно реализовать двенадцать каналов с соответствующим увеличением пропускной способности. Пропускная способность в большей мере определяется финансовыми возможностями заказчика. Обмен данными основан на на гибкой схеме циркуляции управляющих сообщений. Благодаря этому появляется возможность реализовать часть операций (как, напр., поиск, резервное копирование или запись изменений) на самих системах хранения, и, как следствие, исключить большую часть паразитного трафика. Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | InfiniBand interconnect | кластерное межсоединение на основе технологии Infiniband (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | InfiniBand interconnect | высокоскоростное коммутируемое межсоединение (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | interconnect access | доступ с использованием единого адресного пространства |
| IT | interconnect access | доступ с использованием единого адресного пространства (процессора и внешних устройств) |
| IT | interconnect address space | единое адресное пространство (процессора и внешних устройств) |
| telecom. | interconnect agreement | соглашение МСВ (Georgy Moiseenko) |
| telecom. | interconnect agreement | соглашение о межсетевом взаимодействии (Georgy Moiseenko) |
| telecom. | Interconnect agreement | Договор МСВ (Georgy Moiseenko) |
| IT | interconnect analysis | анализ межсоединений (при трассировке ИС) |
| comp., net. | interconnect analysis | анализ соединений |
| IT | interconnect board | соединительная плата |
| telecom. | interconnect bus | соединительная шина (oleg.vigodsky) |
| cables | interconnect cable | соединительный кабель (между элементами оборудования) |
| el. | interconnect circuit | соединительная цепь (ssn) |
| microel. | interconnect cladding | защитное покрытие межсоединений (ssn) |
| media. | interconnect company | провайдер терминального оборудования связи для соединения телефонных линий |
| telecom. | interconnect, configuration, and mechanical assembly | межсоединение, конфигурация и механическая конструкция (oleg.vigodsky) |
| el. | interconnect delay | задержка тракта (ssn) |
| el. | interconnect delay | задержка соединения (ssn) |
| IT | interconnect device | соединительное устройство (в телекоммуникации к этому классу устройств относятся мосты, маршрутизаторы, коммутаторы и т.п. оборудование ssn) |
| IT | interconnect device | устройство внутренней связи (ssn) |
| IT | interconnect device | межсетевое устройство (ssn) |
| IT | interconnect devices | соединительные устройства (ssn) |
| IT | interconnect devices | межсетевые устройства (ssn) |
| telecom. | interconnect equipment | соединительное оборудование |
| telecom. | interconnect facilities | оборудование межстанционной связи |
| media. | interconnect facility | одна или несколько линий связи, используемых для организации службы локальной связи в сети |
| tech. | interconnect fibers | соединять волокна |
| media. | interconnect format | стандарт трёх аналоговых видеосигналов, передаваемых по отдельным каналам и позволяющих получить цветное ТВ-изображение |
| media. | interconnect format | формат трёх аналоговых видеосигналов, передаваемых по отдельным каналам и позволяющих получить цветное ТВ-изображение |
| microel. | interconnect formation | формирование межсоединений |
| progr. | interconnect grid | сетка межсоединений (программируемой пользователем матрицы логических элементов – FPGA ssn) |
| microel. | interconnect layer | коммутационный слой (senmirra) |
| el. | interconnect levels | уровни межсоединений (ssn) |
| microel. | interconnect line | соединение |
| avia. | interconnect logic | логика перекрёстной связи |
| el.chem. | interconnect material | коммутационный материал (материал электрических соединений в батареях топливных элементов thanks to Dr. V.P.Gorelov paulz) |
| IT | interconnect matrix | коммутационная матрица |
| el. | interconnect metal | соединительный металл (применяется при производстве микросхем (микрочипов), напр., медь (Cu) Ouss) |
| el. | interconnect modeling | моделирование межсоединений (напр. ИС) |
| el. | interconnect modeling | моделирование межсоединений (напр., ИС ssn) |
| comp., net. | interconnect module | Сетевые модули, обеспечивающие одноканальное соединение между локальным и центральным концентраторами |
| O&G, sakh. | interconnect oil processing modules | соединять нефтеперерабатывающие модули между собой |
| microel. | interconnect pad | контактная площадка |
| microel. | interconnect pad | контактная площадка межсоединения (ssn) |
| astronaut. | interconnect panel | кросс |
| astronaut. | interconnect panel | кроссировочный шкаф |
| media. | interconnect panel | соединительная панель (разъёмно-гнездовая конструкция, обеспечивающая непосредственное соединение кабелей друг с другом без соединительных кабелей или перемычек) |
| el. | interconnect parasitics | паразитные явления межсоединений (ssn) |
| busin. | interconnect partner | взаимосвязанный партнёр (WiseSnake) |
| telecom. | interconnect partner | партнёр по межсетевому обмену (Georgy Moiseenko) |
| progr. | interconnect pin-level diagnostics | диагностика межсоединений на уровне выводов микросхем (при тестировании схемных плат – диагностика дефектов соединений (разрывов, коротких замыканий между собой, на землю, на шину питания и др.). Производится специальными инструментальными средствами ssn) |
| microel. | interconnect pitch | шаг межсоединения (минимальное расстояние между слоями внутрисхемных соединений MasterK) |
| tech. | interconnect plug | соединительная вилка |
| telecom. | interconnect point | точка подключения (oleg.vigodsky) |
| IT | interconnect process | технология межсоединений |
| automat. | interconnect protocol | протокол связи |
| automat. | interconnect protocol | протокол обмена (информацией) |
| microel. | interconnect routine | трассировка |
| microel. | interconnect routine | проведение межсоединений |
| tech. | interconnect scheme | монтажная схема (электрическая) |
| tech. | interconnect scheme | схема соединений |
| tech. | interconnect scheme | схема межсоединений |
| tech. | interconnect scheme | монтажная электрическая схема |
| comp., net. | interconnect space | область межсоединений |
| telecom. | interconnect standard | стандарт, специфицирующий стык трёх аналоговых видеосигналов-компонент ТВ-изображения |
| construct. | interconnect system | система взаимосвязи |
| tech. | interconnect tape | ленточный носитель с выводными рамками |
| microel. | interconnect tape | ленточный носитель с выносными рамками |
| microel. | interconnect tape | монтажная лента |
| el. | interconnect technique | техника межсоединений (ssn) |
| el. | interconnect techniques | техники межсоединений (ssn) |
| progr. | interconnect technologies | методы комплексирования (ssn) |
| microel. | interconnect timing extractor | программа расчёта условий синхронизации с учётом межсоединений (в ИС ssn) |
| avia. | interconnect valve | соединительный клапан |
| astronaut. | interconnect valve | клапан кольцевания |
| el. | interconnect variations | вариации межсоединений (ssn) |
| automat. | interconnect wires | внутренние соединительные кабели |
| mech. | interconnect wires | соединительные кабели |
| Makarov. | interconnect wires | внутренние соединительные кабели |
| biol. | interconnected forms | близкие формы |
| tech. | interconnected motion | связанное движение (зависящее от других) |
| oil | interconnected pipeline systems | сблокированные трубопроводные системы |
| tech. | interconnected pipeline systems | блокированные системы трубопроводов (в газоснабжении) |
| tech. | interconnected piston | поршень внутреннего присоединения |
| oil | interconnected pore space | связанное поровое пространство |
| chem. | interconnected pores | открытые поры |
| chem. | interconnected pores | взаимосвязанные поры |
| tech. | interconnected porosity | сообщающаяся пористость |
| tech. | interconnected porosity | взаимосвязанная пористость |
| oil | interconnected system of fractures | система соединяющихся трещин (в пласте) |
| oil | interconnected tanks | резервуары с общей газоулавливающей системой |
| energ.ind. | interconnecting ductwork | система соединительных трубопроводов |
| energ.ind. | interconnecting main | межсистемная связь (напр., линии электропередачи) |
| energ.ind. | interconnecting piping | соединительный трубопровод (напр., между коллекторами панелей экранов поверхностей нагрева) |
| laser. | laser-based optical interconnect | оптическая связь с применением лазера |
| auto. | local interconnect network | локальная соединительная сеть (Других внятных переводов в инете как-то не нашел... udafflong) |
| auto. | local interconnect network | коммутируемая локальная сеть (translator911) |
| astronaut. | manifold interconnect valve | клапан кольцевания трубопроводов (системы топливоподачи) |
| el. | mesochronous interconnect | мезохронное межсоединение (ssn) |
| telecom. | metallic interconnect bus | проводная соединительная шина (oleg.vigodsky) |
| telecom. | metallic test interconnect bus | проводная тестовая соединительная шина (oleg.vigodsky) |
| gen. | molded interconnect device | литое монтажное основание (zhx) |
| nano | molecular wire interconnect | соединение молекулярным проводом |
| nano | molecular wire interconnect | соединение молекулярной нитью |
| IT | multilayer interconnect | многослойное межсоединение (в печатных платах ssn) |
| nano | nano-interconnect | наносоединение |
| nano | nano-interconnect | наноразмерное соединение |
| nano | nanoscale interconnect | наноразмерное соединение |
| nano | nanoscale interconnect | наносоединение |
| nano | nanowire interconnect | соединение нанопроводом |
| nano | nanowire interconnect | соединение нанонитью |
| telecom. | network interconnect | сетевое соединение (ssn) |
| mil., avia. | no interconnect | отсутствие блокировки |
| mil., avia. | no interconnect | отключение блокировки |
| mil., avia. | no interconnect | отсутствие взаимосвязи |
| comp., net. | Open System Interconnect | протокол OSI |
| commun. | open system interconnect | модель взаимодействия открытых систем (Метран) |
| comp., net. | Open System Interconnect | соединение открытых систем |
| comp., net. | Open System Interconnect | протокол взаимодействия открытых систем |
| IT | open-system interconnect | взаимодействие открытых систем (ssn) |
| IT | Open-System Interconnect | взаимодействие открытых систем |
| IT | open-system interconnect | ВОС (ssn) |
| telecom. | open-systems interconnect | взаимодействие открытых систем (oleg.vigodsky) |
| automat. | open-systems interconnect | взаимосвязи открытых систем (ion; стандарт ИСО) |
| media. | optical interconnect panel | оптическая соединительная панель (конструкция для подключения и организации оптоволоконных соединений без использования соединительных кабелей) |
| telecom. | packet interconnect bus | пакетная соединительная шина (oleg.vigodsky) |
| tech. | panel interconnect plug | соединительная вилка пульта |
| tech. | peripheral component interconnect | локальная шина соединения периферийных устройств |
| media. | peripheral component interconnect | шина PCI (спецификация на высокопроизводительную (33 МГц) локальную шину для пересылки данных между центральным процессором и периферийными устройствами (диски, видеоадаптер и т.д.)) |
| media. | peripheral component interconnect | спецификация аппаратных средств, определяющих тип местной шины, обеспечивающей высокоскоростную передачу данных между процессором и периферийными устройствами или картами расширения обычно видеоадаптером, контроллером диска или сетевой картой (фирма Intel) |
| media. | peripheral component interconnect | межсоединение периферийных компонентов |
| Gruzovik, comp. | peripheral component interconnect | межсоединение периферийных компонентов (аббр. PCI) |
| commun. | peripheral component interconnect | соединение периферийных компонент (PCI) |
| comp., net. | Peripheral component interconnect | Спецификация локальной шины, разработанная корпорацией Intel и обеспечивающая высокоскоростную передачу данных между центральным процессором CPU и периферийными устройствами (Может использоваться совместно с шинами ISA или EISA; до 10) |
| IT | peripheral component interconnect | взаимодействие периферийных компонент |
| IT | peripheral component interconnect | шина PCI (unact.ru) |
| HF.electr. | peripheral component interconnect | соединение периферийных компонентов (стандарт на шины данных) |
| telecom. | peripheral component interconnect | взаимное соединение периферийных компонентов (oleg.vigodsky) |
| IT | peripheral component interconnect | взаимодействие периферийных компонентов |
| gen. | Peripheral Component Interconnect | разъём взаимодействия периферийных компонент (ABelonogov) |
| IT | peripheral component interconnect, 64-bit | шина PCI-64 (unact.ru) |
| IT | peripheral component interconnect, 64-bit | 64-разрядная шина PCI |
| el. | peripheral component interconnect bridge | мост шины PCI (ssn) |
| IT | peripheral component interconnect bridge | мост шины стандарта PCI |
| el. | peripheral component interconnect bridge | мост шины стандарта PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect bus | локальная шина для подключения периферийных компонентов |
| el. | peripheral component interconnect bus | локальная шина стандарта PCI |
| el. | peripheral component interconnect bus | шина PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect bus | локальная шина стандарта PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect bus | шина стандарта PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect bus | локальная шина PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect bus | шина для подключения периферийных компонентов (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect bus | локальная шина для подключения периферийных компонентов (ssn) |
| progr. | peripheral component interconnect bus | шина взаимодействия периферийных компонентов (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect card | плата расширения PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect card | плата расширения стандарта PCI |
| el. | peripheral component interconnect card | плата расширения стандарта PCI (ssn) |
| avia. | Peripheral Component Interconnect Express | последовательный интерфейс периферии PCI Express (MichaelBurov) |
| avia. | Peripheral Component Interconnect Express | последовательная шина периферии PCI Express (MichaelBurov) |
| gen. | Peripheral Component Interconnect Express | разъём взаимодействия периферийных компонент типа экспресс (ABelonogov) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация производителей промышленных компьютеров с архитектурой CompactPCI (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация PICMG (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | группа изготовителей промышленных компьютеров на базе шины PCI (ssn) |
| el. | Peripheral Component Interconnect Industrial Computers Manufacturers Group | ассоциация производителей промышленных компьютеров с компактным вариантом архитектуры подключения периферийных компонентов (ssn) |
| Gruzovik, comp. | peripheral component interconnect local bus | локальная шина PCI (abbr. PCI) |
| el. | peripheral component interconnect slot | слот расширения стандарта PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect slot | слот расширения PCI (ssn) |
| el. | peripheral component interconnect slot | слот расширения стандарта PCI |
| mil., avia. | peripheral components interconnect | периферийная компьютерная шина (bus) |
| progr. | peripheral interconnect | взаимодействие периферийных компонентов (ssn) |
| el. | pipeline interconnect | конвейерное межсоединение (ssn) |
| astronaut. | plain flap interconnect link | соединительный узел секции закрылка |
| el. | plesiochronous interconnect | квазисинхронное межсоединение (ssn) |
| el. | plesiochronous interconnect | плезиохронные соединения (ssn) |
| el. | plesiochronous interconnect | плезиохронное межсоединение (ssn) |
| telecom. | point of interconnect | Точка присоединения (Georgy Moiseenko) |
| microel. | point-to-point processor interconnect | двухточечное соединение между процессорами (Alex_Odeychuk) |
| IT | preexisting interconnect | заранее проведённое соединение (ssn) |
| microel. | processor interconnect | соединение между процессорами (Alex_Odeychuk) |
| microel. | processor interconnect | межпроцессорный обмен (Alex_Odeychuk) |
| microel. | processor interconnect channel | канал межпроцессорного обмена (Alex_Odeychuk) |
| IT | programmable interconnect | программируемое межсоединение (ssn) |
| el. | programmable interconnect | программируемые внутренние связи (ssn) |
| house. | programmable interconnect array | программируемая матрица межсоединений |
| IT | programmable interconnects | программируемая схема соединений (микропроцессоров ssn) |
| IT | programmed interconnect | программируемое межсоединение (ssn) |
| tech. | Qquick turnaround interconnect | технология QTAI |
| tech. | Qquick turnaround interconnect | быстрая трассировка межсоединений |
| dat.proc. | quantum interconnect | квантовое межсоединение (We envision a future where quantum interconnects link dilution refrigerators each holding a million qubits like the intranet links supercomputing processors, creating a massively parallel quantum computer.  ibm.com Alex_Odeychuk) |
| media. | rack-to-rack interconnect | межстоечное соединение |
| IT | random interconnects | случайные соединения (в перцептроне ssn) |
| telecom. | redundant cluster interconnect | резервный "кластерный интерконнект" (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | restricted land interconnect | ограниченное соединение с наземными терминалами |
| tech. | self-aligned, polysilicon interconnect N-channel process | технология n-МОП-БИС с металлическими самосовмещёнными затворами и поликремнёвыми соединениями |
| el. | signal interconnect layer | сигнальный слой (в ИС или МПП) |
| el. | signal interconnect layer | коммутирующий слой |
| media. | signal interconnect layer | сигнальный слой (в ИС или в многослойной печатной плате) |
| astronaut. | signal interconnect matrix | матричный коммутатор сигналов |
| microel. | silicon-interconnect fabric | кремниевая межкомпонентная сеть (iguides.ru Varlog) |
| el. | simple pipeline interconnect | простое конвейерное межсоединение (ssn) |
| media. | soft interconnect | компоновка систем кабельного ТВ через обмен программами |
| media. | soft interconnect | соединение систем кабельного ТВ через обмен программами |
| IT | speedwire interconnect | высокоскоростное проводное соединение (ssn) |
| el. | standard interconnect performance parameters | стандарт SIPP (ssn) |
| el. | standard interconnect performance parameters | стандартная модель для расчёта рабочих параметров межсоединений (ssn) |
| el. | standard interconnect performance parameters | модель SIPP (ssn) |
| el. | standard interconnect performance parameters | стандартные рабочие параметры межсоединений (ssn) |
| el. | synchronous interconnect | синхронное межсоединение (ssn) |
| el. | synchronous interconnect methodology | методология организации синхронного межсоединения (ssn) |
| el. | synchronous interconnect system | система синхронного межсоединения (ssn) |
| media. | system interconnect | неофициальная сеть между двумя или более системами кабельного телевидения |
| media. | system interconnect | неформальная сеть между двумя или более системами кабельного телевидения |
| el. | the length of the uncertainty period, or the period where data is not valid, places an upper bound on how fast a synchronous interconnect system can be clocked | Продолжительность периода неопределённости времени, в течение которого данные недостоверны определяет верхнюю границу того, насколько быстро можно переключать систему синхронного межсоединения (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| el. | the most straightforward type of interconnect | наиболее простой и понятный тип межсоединений (ssn) |
| el. | type of interconnect | тип межсоединений (ssn) |
| el. | Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks | как правило, плезиохронные соединения возникают только в распределенных системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
| el. | Typically, plesiochronous interconnect only occurs in distributed systems like long distance communications, since chip or even board level circuits typically utilize a common oscillator to derive local clocks | как правило, плезиохронные соединения возникают только в распредёлённых системах, содержащих протяжённые линии связи, поскольку схемы, реализованные на уровне кристалла или даже печатной платы, для получения локальных тактовых сигналов обычно используют один общий генератор (см. Digital Integrated Circuits A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003 ssn) |
| IT | via interconnect | межслойные соединения (в печатных платах ssn) |
