| Subject | English | Russian |
| IT | advanced interactive debugging system | усовершенствованная интерактивная отладочная система |
| mil., avia. | advanced weather interactive processing system | усовершенствованная интерактивная система обработки метеосводок |
| cryptogr. | almost-perfectly zero-knowledge interactive proof system | интерактивная система доказательства со статистически нулевым разглашением |
| tech. | automated interactive design and evaluation system | автоматизированная интерактивная система проектирования и расчётов |
| mil., avia. | automated interactive design and evaluation system | автоматизированная система интерактивного проектирования и оценки |
| adv. | automated interactive system | автоматизированная диалоговая издательская система |
| adv. | automated interactive system | АДИС |
| mil. | battle group interactive jamming system | взаимодействующая система постановки помех боевой группы |
| mil. | command and control interactive display experimentation system | экспериментальная система взаимодействующих средств отображения данных для оперативного управления |
| tech. | complex interactive software system | комплексная интерактивная система программного обеспечения |
| comp. | component of an interactive system | компонент интерактивной системы (ssn) |
| comp. | component of an interactive system that a user can interact with haptically | компонент интерактивной системы, с которым пользователь может взаимодействовать с помощью осязания (тактильный/осязательный объект ssn) |
| cryptogr. | computationally zero-knowledge interactive proof system | интерактивная система доказательства с вычислительно нулевым разглашением |
| progr. | computer aided design interactive system | интерактивная система автоматизированного проектирования (ssn) |
| IT | computer-aided design interactive system | интерактивная система автоматизированного проектирования |
| tech. | computer-aided design interactive system | интерактивная САПР |
| tech. | computer-aided design interactive system | диалоговая система автоматизированного проектирования с помощью компьютера |
| progr. | design processes for interactive systems | процессы проектирования для интерактивных систем (ssn) |
| libr. | dialogue interactive information-retrieval system | диалоговая информационно-поисковая система |
| media. | Enhanced Interactive Network Organization System | система для анализа межсетевого взаимодействия с расширенными возможностями (разработана специалистами фирмы ATT Bell Laboratories для оценки новых информационных услуг и технологий) |
| comp. | graphic interactive system | графическая диалоговая система |
| mil., avia. | graphics interactive finite element total system | система расчёта методом конечных элементов с интерактивной обработкой графических данных |
| mil. | Harpoon interactive tactics training system | интерактивная система подготовки операторов РК Гарпун |
| tech. | highly interactive optical visual information system | диалоговая оптическая система видеоинформации |
| progr. | human-centered design processes for interactive systems | человеко-ориентированные процессы проектирования для интерактивных систем (ssn) |
| tech. | interactive application system | прикладная интерактивная система |
| Makarov. | interactive application system | прикладная интерактивная система (IAS) |
| el. | interactive application system | прикладная диалоговая система |
| mil., avia. | interactive communication system simulation model | интерактивная модель системы связи |
| astronaut. | interactive computer launch processing system | автоматизированная система контроля предстартовой подготовки с использованием интерактивной ЦВМ |
| IT | interactive computer system | интерактивная вычислительная система |
| progr. | interactive computing system | интерактивная вычислительная система (ssn) |
| progr. | interactive computing systems, using language interpreters or incremental compilers | интерактивные вычислительные системы с интерпретаторами языков программирования и пошаговыми компиляторами (ssn) |
| IT | interactive control system | диалоговая управляющая система |
| automat. | interactive control system | диалоговая система управления |
| mech. | interactive control system | интерактивная система управления производством |
| IT | interactive control system | система взаимосвязанного регулирования |
| IT | interactive control system | система управления, работающая в диалоговом режиме |
| automat. | interactive control system | интерактивная система управления |
| tech. | interactive data system | интерактивная информационная система |
| telecom. | interactive debugging system | система интерактивной отладки (oleg.vigodsky) |
| mil., avia. | interactive defense and attack system for submarines | интерактивная система ударно-оборонительного оружия подводной лодки |
| mil., avia. | interactive defense avionics system | система интерактивного оборонительного бортового радиоэлектронного оборудования |
| el. | interactive design system | интерактивная система проектирования |
| el. | interactive design system | диалоговая система проектирования |
| tech. | interactive digital image manipulation system | интерактивная цифровая система манипулирования изображениями |
| auto. | Interactive Driving System | интерактивное шасси (YuriDDD) |
| transp. | Interactive Driving System | интерактивное шасси (IDS) |
| mil., avia. | interactive financial management system | интерактивная система управления финансами |
| account. | interactive financial planning system | диалоговая система финансового планирования (IFPS) |
| account. | interactive financial planning system | интерактивная система финансового планирования (IFPS) |
| tech. | interactive financial planning system | интерактивная диалоговая система финансового планирования |
| IT | interactive graphic system | интерактивная графическая система |
| el. | interactive graphic system | диалоговая графическая система |
| mil., avia. | interactive graphic system | система автоматизированного проектирования |
| automat. | interactive graphics processing system | интерактивная система графической проработки (данных) |
| tech. | interactive graphics system | интерактивная графическая система |
| libr. | interactive information system | интерактивная информационная система |
| libr. | interactive information-retrieval system | интерактивная информационно-поисковая система |
| polygr. | interactive input system | интерактивная система ввода |
| Makarov. | interactive input system | интерактивная система ввода (данных) |
| tech. | interactive kanji input system | диалоговая система ввода в ЭВМ иероглифов |
| mil., avia. | interactive maintenance training system | интерактивная система обучения персонала для технического обслуживания |
| automat. | interactive manufacturing control system | интерактивная система управления производством |
| mil., avia. | interactive modular training system | интерактивная модульная система обучения персонала |
| media. | interactive monitor system | система интерактивного монитора для установки таймера видеомагнитофона с экрана телевизора |
| IT | interactive multimedia system | интерактивная мультимедиасистема |
| comp. | interactive network optimization system | система оптимизации проектирования сетей, работающая в интерактивном режиме |
| med.appl. | interactive patient-computer system | автоматизированная система диалога с больным |
| el. | interactive pattern analysis and classification system | интерактивная система анализа и классификации образов |
| IT | interactive personnel system | персональная интерактивная система (ssn) |
| tech. | interactive planetary image processing system | система слежения за воспроизведением изображения планет |
| mil. | interactive processing and display system | интерактивная система обработки и отображения (данных) |
| geophys. | interactive processing system | интерактивная обрабатывающая система |
| cryptogr. | interactive proof system | интерактивная система доказательства |
| comp., net. | interactive real-time telecommunications network management system | интерактивная система управления сетью связи в реальном времени (Alex_Odeychuk) |
| IT | interactive response system | интерактивная система |
| softw. | interactive software synthesis system | интерактивный комплекс синтеза программного обеспечения (Alex_Odeychuk) |
| geophys. | interactive software system | интерактивный пакет программ |
| el. | interactive software system | интерактивная система программного обеспечения |
| Makarov. | interactive software system | система программного обеспечения для интерактивного режима |
| avia., med. | interactive system | система взаимодействия |
| media. | interactive system | интерактивная служба (система, способная использовать интерактивную среду для доставки информации пользователю) |
| media. | interactive system | диалоговая служба (система, способная использовать интерактивную среду для доставки информации пользователю) |
| media. | interactive system | диалоговая система (система, способная использовать интерактивную среду для доставки информации пользователю) |
| telecom. | interactive system | диалоговая система связи |
| media. | interactive system | интерактивная система (система, способная использовать интерактивную среду для доставки информации пользователю) |
| tech. | interactive system | диалоговая система |
| tech. | interactive system | диалоговая интерактивная система |
| tech. | interactive system | интерактивная система (interacts continuously with its environment, at its own speed) |
| progr. | interactive systems | интерактивные системы (ssn) |
| mil., avia. | interactive tactical environment management system | интерактивная система управления тактической обстановкой |
| tech. | interactive terminal-oriented software system | система программного обеспечения интерактивных терминалов |
| mil., avia. | interactive videodisc training system | тренажёр с интерактивными видеодисками |
| mil. | interactive videodisk training system | тренажёр с интерактивными видеодисками |
| IT | interactive virtual system | интерактивная виртуальная система |
| gen. | Interactive Voice and Web Response System | интерактивная система, позволяющая доступ путём телефонного звонка и через Интернет (Dimpassy) |
| commun. | interactive voice response system | интерактивная система речевых подсказок (ssn) |
| med. | interactive voice response system | система с интерактивным голосовым ответом (amatsyuk) |
| mil., avia. | interactive voice response system | интерактивная речевая система управления |
| IT | interactive voice response system | система интерактивного голосового взаимодействия |
| IT | interactive voice response system | интерактивная система с речевым ответом |
| IT | interactive voice response system | интерактивная система речевой связи |
| ed. | interactive voice response system | интерактивная система голосового / речевого ответа |
| Gruzovik, IT | interactive voice response system | диалоговая система с речевым ответом |
| comp., net. | interactive voice response system | интерактивная система ответа на телефонные звонки |
| tel. | Interactive Voice Response System | система интерактивного голосового ответа (MichaelBurov) |
| clin.trial. | Interactive voice response system | интерактивная система голосовой связи (Andy) |
| telecom. | interactive voice response system | интерактивный автоответчик (ssn) |
| gen. | Interactive Voice Response System | интерактивная голосовая система (bel_linguist) |
| med. | Interactive voice response system provider | поставщик услуг по ИСГС (Andy) |
| el. | interactive voice system | интерактивная голосовая система |
| el. | interactive voice system | программа семейства IVS |
| mil., avia. | interactive voice system | интерактивная речевая система |
| med. | Interactive Web Randomisation System | система интерактивной интернет-рандомизации (norma-tm.ru Spring_beauty) |
| gen. | Interactive Web Response System | интерактивный веб-портал (DC) |
| comp. | Interactive Web Response System | интерактивная система веб-ответа (sonrisa) |
| clin.trial. | Interactive Web Response System | интерактивная система веб-связи (Andy) |
| gen. | Interactive Web Response System | интерактивная система с доступом через Интернет (Dimpassy) |
| med. | Interactive Web Response System | интернет-система с интерактивным ответом (amatsyuk) |
| mil., avia., obs. | Martin interactive thermal analyzer analysis system | интерактивная система теплового анализа фирмы "Мартин-Мариетта" |
| mil., avia. | micro interactive retrieval system | информационно-поисковая система на диамикрокартах с выводом информации на экран |
| cryptogr. | perfect zero-knowledge interactive proof system | интерактивная система доказательства с абсолютно нулевым разглашением |
| meteorol. | personal computer-gridded interactive display and diagnosis system | персональный компьютер – масочный интерактивный дисплей и система диагностики |
| tech. | programmer's hierarchical interactive graphics system | иерархическая интерактивная графическая система программиста |
| automat. | real time interactive control system | интерактивная система управления, работающая в реальном масштабе времени |
| media. | reference model for DVB interactive systems | эталонная модель для интерактивных DVB-систем |
| progr. | scheduling in interactive systems | планирование в интерактивных системах (ssn) |
| tech. | sensory interactive system | система с сенсорным управлением |
| cryptogr. | statistically zero-knowledge interactive proof system | интерактивная система доказательства со статистически нулевым разглашением |
| tech. | symbolic interactive design system | система символического интерактивного проектирования |
| Makarov. | symbolic interactive design system | интерактивная система символического проектирования |
| tech. | system for interactive design | система интерактивного проектирования |
| mil. | tactical operations interactive simulation system | система комплексного моделирования боевых действий |
| tech. | time-shared interactive computer-controlled information-television system | интерактивная информационная телевизионная система с разделением времени, управляемая ЭВМ |
| tech. | voice interactive avionics system | система бортовой радиоэлектронной аппаратуры речевой связи |
| avia. | voice interactive system | голосовая интерактивная система (оператор – ЭВМ) |
| avia. | voice interactive system | речевая диалоговая система (оператор – ЭВМ) |
| tech. | voice interactive system technology avionics | бортовая радиоэлектронная аппаратура с системой речевого ввода-вывода информации |
| mil., avia. | voice interactive system technology avionics | бортовое радиоэлектронное оборудование с системой речевого ввода и вывода |
| data.prot. | zero-knowledge interactive proof system | диалоговая система доказательства без раскрытия секретных знаний |
| cryptogr. | zero-knowledge interactive proof system | интерактивная система доказательства с нулевым разглашением |
| data.prot. | zero-knowledge interactive proof system | интерактивная система доказательства без раскрытия секретных знаний |
