| Subject | English | Russian |
| tech. | advanced integrated display | усовершенствованное интегрированное устройство отображения информации |
| automat. | advanced integrated display | усовершенствованное интегрирующее устройство отображения |
| automat. | advanced integrated display | усовершенствованное интегрированное устройство отображения |
| mil. | advanced integrated display | усовершенствованный комплексный дисплей |
| astronaut. | advanced integrated display system | перспективная интегральная система индикации |
| mil., avia. | advanced integrated display system | усовершенствованная комплексная система отображения |
| mil. | advanced integrated display system | усовершенствованная комплексная система отображения данных |
| mil., avia. | airborne integrated display system | бортовая интегрированная система отображения |
| avia. | airborne integrated display system | комплексная бортовая система индикации |
| tech. | dynamic integrated data display | динамический комплексный индикатор данных |
| tech. | dynamic integrated data display system | динамическая комплексная система индикации данных |
| tech. | experimental use computer, London integrated display | экспериментальная ЭВМ лондонской системы отображения информации |
| mil. | graphic remote integrated display | дистанционное комплексное устройство отображения графической информации |
| mil., avia. | helicopter integrated processing and display system | комплексная система обработки информации и индикации вертолёта |
| mil., avia. | helmet integrated tracking and display system | нашлемная комбинированная система сопровождения и индикации |
| tech. | integrated avionics tactical display and control system for ASW | комплексная бортовая радиоэлектронная аппаратура для отображения тактической обстановки и управления средствами противолодочной обороны (ANEW) |
| mil., avia. | integrated avionics tactical display and control system for ASW | комплексное бортовое радиоэлектронное оборудование для отображения тактической обстановки и управления средствами противолодочной обороны |
| mil., avia. | integrated cockpit display system | интегральная система индикации в кабине летательного аппарата |
| mil., avia. | integrated control and display | комплексная система управления и индикации (system) |
| mil. | integrated control and display | комплексная система контроля и индикации |
| energ.ind. | integrated control and display | контрольно-индикаторная аппаратура |
| tech. | integrated control and display equipment | контрольно-индикаторная аппаратура |
| mil., avia. | integrated control and display system | комплексная система управления и индикации |
| tech. | integrated data display system | интегрированная система отображения данных |
| mil. | integrated data display system | комплексная система отображения данных |
| avia. | integrated display | комбинированный дисплей |
| tech. | integrated display | комплексный индикатор |
| astronaut. | integrated display | объединённый индикатор |
| tech. | integrated display | обобщённая индикация |
| tech. | integrated display | многофункциональный индикатор |
| tech. | integrated display | комбинированный индикатор |
| Makarov. | integrated display | обобщённый индикатор |
| Makarov. | integrated display | обобщённая индикация (устройство) |
| gen. | integrated display | встроенное индикаторное устройство ("If a pilot wears a Striker helmet – which is essentially a helmet with an integrated display – when he sees something on the ground he can just ... BBC Alexander Demidov) |
| avia., med. | integrated display/control system | интегральная система индикации и органов управления |
| avia. | Integrated display of systems and signalling | КИСС (комплексный индикатор систем и сигнализации Orangeptizza) |
| mil., avia. | integrated display simulator | встроенный имитатор отображения |
| mil., avia. | integrated display system | комплексная система отображения |
| automat. | integrated display system | интегрированная дисплейная система |
| nautic. | integrated display system | объединённая система индикации (навигационных данных) |
| telecom. | integrated display system | объединённая система индикации |
| nautic. | integrated display system | объединённая система интеграции |
| mil. | integrated electronic vertical display | комплексный электронный индикатор обстановки в вертикальной плоскости |
| astronaut. | integrated engine monitor and display | индикатор контроля работы двигателя |
| mil., avia. | integrated flag display system | комплексная система отображения флагманского корабля |
| tech. | integrated head-up display | комбинированный коллиматорный индикатор |
| mil. | Integrated Helmet And Display Sighting System | комплексная нашлемная система отображения и прицеливания (WiseSnake) |
| tech. | integrated helmet and display sighting system | комбинированный нашлемно-индикаторный прицел |
| mil., avia. | integrated helmet and display sighting system | интегральная нашлемная индикаторная прицельная система |
| mil. | integrated helmet display system | комплексная нашлемная система индикации |
| mil., avia. | integrated helmet-mounted display system | интегральная нашлемная индикаторная система |
| tech. | integrated information display system | комплексная система отображения информации |
| astronaut. | integrated instrument display | интегральная приборная доска |
| tech. | integrated instrument display | комплексная приборная доска |
| mil., avia. | integrated instrument display system | комплексная система пилотажных индикаторов |
| tech. | integrated multisensor airborne display | объединённое бортовое устройство отображения информации от разнородных средств обнаружения целей |
| mil., avia. | integrated multisensor airborne display | объединённое бортовое устройство отображения информации от разнородных средств обнаружения |
| mil., avia. | integrated navigation cockpit display system | интегральная система визуализации навигационной обстановки в кабине |
| nautic. | integrated navigation display | обобщённый навигационный индикатор (BorisKap) |
| IT | Integrated Service Information Display | Дисплей комплексной информационной службы (agrabo) |
| mil. | integrated tactical display | комплексный дисплей тактической обстановки |
| mil. | integrated tactical display equipment | аппаратура комплексного дисплея тактической обстановки |
| ophtalm. | Microscope Integrated Display | комбинированный дисплей микроскопа (olga don) |
| ophtalm. | Microscope Integrated Display | КДМ (olga don) |
| mil., avia. | modular integrated display and sight helmet | модульный шлем с интегральной системой отображения данных и прицеливания |
| mil., avia. | modular integrated display and sighting system | модульная интегральная индикаторно-прицельная система |
| mil. | Modular Integrated Display-And-Sight Helmet | модульный интегрированный шлем с прицельно-индикаторным устройством (WiseSnake) |
| mil., avia. | panel-integrated display | дисплей в панели управления |
| mil., avia. | panel-integrated display | индикатор в панели управления |
| mil., avia., Canada | shipboard integrated processing and display system | комплексная корабельная система обработки и отображения информации |
| mil. | shipboard integrated processing and display system | корабельная комплексная система обработки и отображения информации |
| tech. | shipboard-integrated processing and display system | корабельная комплексная система обработки и отображения информации |
| tech. | teletypewriter integrated display | комплексный индикатор телетайпа |
| mil., avia. | visual integrated display system | комплексная система визуальной индикации |
