Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing instrumentation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
activate the flight instrumentationвключать бортовую измерительную аппаратуру
advanced range instrumentation aircraftЛА с усовершенствованным дальномерным оборудованием
aerodynamic coefficient instrumentation packageблок приборов для определения аэродинамических коэффициентов
aerospace instrumentation range stationдальномерная станция наблюдения за воздушнокосмическим пространством
aerothermodynamic flight instrumentationаппаратура для регистрации аэротермодинамических характеристик в полете
airborne instrumentationбортовое приборно-измерительное оборудование
analog instrumentationаналоговая измерительная техника
ballistic instrumentationприборно-измерительное оборудование для баллистических испытаний
ballistic instrumentationаппаратура для баллистических измерений
basic instrumentationосновной комплект приборно-измерительного оборудования
boundary-layer instrumentationоборудование для измерений в пограничном слое
chain instrumentationпоследовательно работающее измерительное оборудование
cryogenic infrared radiance instrumentation for shuttleинфракрасное приборное оборудование многоразового транспортного космического корабля с криогенным охлаждением
deep space instrumentation facilityстанция слежения за объектами в глубоком космосе
development-instrumentation MDM-midопытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в среднее положение
developmental flight instrumentation rackстеллаж с бортовой регистрирующей аппаратурой для ЛКИ
developmental flight instrumentation rackстеллаж с бортовой приборно-измерительной аппаратурой для ЛКИ
developmental-instrumentation MDM-leftопытная аппаратура развёртывания манипулятора космического аппарата в левое положение
diagnostic instrumentationизмерительное оборудование
digital instrumentationцифровая техника
discrete instrumentationимпульсная техника
docking instrumentationприборное оборудование для стыковки
Electromechanical Instrumentation branchотдел электромеханического приборно-измерительного оборудования
electronic engineering and instrumentation systems divisionотдел электронной техники и приборно-измерительных систем
external instrumentationсистема внешних измерений
external instrumentationсистема траекторных измерений
external instrumentationоборудование для измерения траектории
external instrumentationназемная измерительная аппаратура
external instrumentation systemсистема ВТИ
external instrumentation systemсистема внешних траекторных измерений
fleet ballistic missile instrumentation technicianтехник по приборному оборудованию корабельных баллистических ракет
flight instrumentation palletплатформа-модуль с бортовой измерительной аппаратурой
flight instrumentation systemбортовая регистрирующая аппаратура
flight instrumentation systemбортовая измерительная аппаратура
flight-test instrumentationприборное оборудование для лётных испытаний
flying instrumentation postсамолётный измерительный пункт
grenade instrumentationгранатомётное оборудование
ground-based instrumentationназемное приборно-измерительное оборудование
infrared instrumentationоборудование для измерения инфракрасного излучения
instrumentation and communications divisionотдел измерительных приборов и средств связи
instrumentation and communications subsystemподсистема измерения и связи
instrumentation and control centerкомандно-измерительный пункт
instrumentation and control systemконтрольно-измерительная аппаратура
instrumentation and data processing systemсистема измерений и обработки данных
instrumentation and electronic systems divisionотдел приборно-измерительного оборудования и электронных систем
instrumentation boomштанга с приборами
instrumentation bridgeизмерительный мост
instrumentation cabinконтейнер с контрольно-измерительными приборами
instrumentation cameraрегистрирующий киноаппарат
instrumentation complexприборно измерительный комплекс
instrumentation coneприборно-измерительный носок
instrumentation coneносовой отсек с приборно-измерительной аппаратурой
instrumentation consoleпульт управления измерительным комплексом
instrumentation consoleпульт управления измерительной аппаратурой
instrumentation consoleпульт управления наземной измерительной аппаратурой
instrumentation containerприборный контейнер
instrumentation coolerохладитель приборов управления
instrumentation densityплотность размещения приборно-измерительного оборудования
instrumentation electronicsэлектронное оборудование приборно-измерительных систем
instrumentation engineerприборист
instrumentation engineerинженер
instrumentation engineerинженер по приборно-измерительной аппаратуре
instrumentation equipmentприборное оборудование
instrumentation limitationsограничения характеристик приборов
instrumentation linkлиния передачи данных бортовой контрольно-измерительной аппаратуры
instrumentation linkканал передачи данных бортовой контрольно-измерительной аппаратуры
instrumentation moduleприборный отсек
instrumentation noseconeприборный носовой отсек
instrumentation of a satelliteприборное оборудование спутника
instrumentation padплатформа для крепления приборов
instrumentation padоснование для крепления приборов
instrumentation panelприборная доска
instrumentation panelизмерительная панель
instrumentation panelпанель с измерительными приборами
instrumentation planпроект измерений
instrumentation planсхема размещения измерительных средств
instrumentation planсхема измерений
instrumentation problemsнеисправность приборно-измерительного оборудования
instrumentation problemsнеполадки приборно-измерительного оборудования
instrumentation/propulsion compartmentприборно-агрегатный отсек
instrumentation radarРЛС для внешнетраекторных измерений
instrumentation radarполигонная РЛС траекторных измерений
instrumentation reportотчёт о работе контрольно-проверочного оборудования
instrumentation sectionприборный отсек
instrumentation sensorдатчик приборно-измерительной аппаратуры
instrumentation shipкорабль-измерительный пункт
instrumentation siteкомандно-измерительный пункт
instrumentation siteоборудованная приборами площадка
instrumentation siteизмерительный пункт
instrumentation siteоборудованная аппаратурой площадка
instrumentation tileтеплозащитная плитка с вмонтированными датчиками
instrumentation unpressurised moduleнегерметизируемый отсек
instrumentation unpressurised moduleприборный отсек
instrumentation vest kitжилет оператора
Inter Range Instrumentation Groupмежполигонная группа по измерительным средствам (The Inter-Range Instrumentation Group (IRIG) is the standards body of the Range Commanders Council (RCC). The group publishes standards through the RCC Secretariat at White Sands Missile Range. muzungu)
internal instrumentationбортовое приборно-измерительное оборудование
internal instrumentation systemбортовая система измерений
International Congress on Instrumentation in Aerospace Simulation FacilitiesМеждународный конгресс по приборно-измерительному оборудованию для моделирования авиационно-космических задач
magnetic-tape instrumentationоборудование для записи на магнитную ленту
missile instrumentationбортовая аппаратура ракеты
missile range instrumentation shipплавучая телеметрическая станция
navigation/instrumentation shelterангар для навигационного и приборно-измерительного оборудования
near space instrumentation facilityконтрольно-измерительный комплекс для ближнего космоса
nose-cone instrumentationприборы, размещённые в головной части
OEP autonomous supporting instrumentation systemавтономная система измерительной аппаратуры для обеспечения программы экспериментов на борту орбитального самолёта
on-board instrumentationбортовое приборно-измерительное оборудование
operational instrumentation dataданные штатной приборно-измерительной аппаратуры
operational instrumentation telemetryтелеметрическая система штатного приборно-измерительного комплекса
optical instrumentationоптическая аппаратура
orbiter autonomous supporting instrumentation systemавтономная вспомогательная система измерительной аппаратуры орбитального самолёта
orbiter instrumentationприборно-измерительное оборудование орбитального самолёта
orbiter instrumentation systemsсистемы агрегатного отсека орбитального самолёта
orbiter instrumentation systemsприборно-измерительное оборудование орбитального самолёта
orbiter landing instrumentation facilityприборно-измерительное оборудование для обеспечения посадки орбитального самолёта
pad instrumentationприборно-измерительное оборудование стартовой площадки
pi-instrumentationфоторегистрирующая аппаратура
pilot instrumentationприборы у лётчика
pilot instrumentationприборы у лётчика-космонавта
pilot instrumentationиспользуемое лётчиком-космонавтом приборное оборудование
pilot instrumentationиспользуемое лётчиком приборное оборудование
portable instrumentation recording stationпортативная измерительнорегистрирующая станция
pressurized instrumentation moduleгерметичный приборный отсек
radar instrumentationрадиолокационное измерительное оборудование
radiation belt instrumentation equipmentприборное оборудование для исследования радиационных поясов Земли
range instrumentationприборно-измерительное оборудование полигона
range instrumentation stationполигонная измерительная станция
range instrumentation systemсистема полигонных измерений
re-entry instrumentation measurementаппаратура для измерений на участке входа
reentry-oriented instrumentationБО для управления на участке спуска в атмосфере
rocket-testing instrumentationприборы для проведения испытаний ракет
safety-of-flight instrumentationприборное оборудование для получения данных о безопасности
satellite instrumentationприборное бортовое оборудование спутника
satellite-borne instrumentationприборное бортовое оборудование спутника
separation instrumentationприборы системы отделения ступеней
space flight instrumentationизмерительное оборудование космического аппарата
Spacecraft Instrumentation branchотдел бортового приборно-измерительного оборудования КА
stick force instrumentationоборудование для измерения усилий на ручке управления
stick force instrumentationдинамометрическая ручка
systems and instrumentation branchотделение систем и приборно-измерительного оборудования
technology flight instrumentationтехнологическое полётное оборудование
telemetry instrumentationтелеметрическая аппаратура
test-bed instrumentationприборное оборудование испытательного стенда
test-cell instrumentationконтрольно-измерительное оборудование огневого бокса
test-track instrumentationизмерительное оборудование испытательной рельсовой трассы
United Nations International Workshop on Remote Sensing Instrumentation, Data Acquisition and Analysis, BulgariaМеждународный практикум ООН по оборудованию, сбору и анализу данных дистанционного зондирования (1985)
upper-air instrumentationаппаратура для исследования верхних слоёв атмосферы
upper-atmosphere instrumentationаппаратура для исследования верхних слоёв атмосферы
vehicle instrumentation branchотделение приборно-измерительного оборудования летательных аппаратов
vehicle-borne instrumentationбортовая аппаратура
verification flight instrumentationкомплект измерительной аппаратуры для проверки бортовых систем многоразового транспортного космического корабля и космической лаборатории "Спейслэб" в полёте (package)
video instrumentation tape recorderвидеомагнитофон для записи данных с приборов
warhead instrumentationприборы боевой части

Get short URL