 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | install oneself | оккупировать (перен. E.g., they installed themselves at the corner table, они оккупировали угловой столик. Рина Грант) |
| Gruzovik | install oneself | водворяться (в чём) |
| Makarov. | install oneself | усесться |
| uncom. | install oneself | водвориться (e.g., He installed himself in my usual chair by the fire. – Он водворился в любимом кресле у огня. Рина Грант) |
| Makarov. | install oneself | устроиться |
| gen. | install oneself | разместиться (в кресле, за столиком, в гостинице и т.п.) 4uzhoj) |
| gen. | install oneself | устроиться (e.g., The group installed themselves at the corner table Рина Грант) |
| gen. | install oneself by the fireplace | устроиться у камина |