| Subject | English | Russian |
| transp. | converter input shaft | ведущий вал в гидротрансформаторе |
| tech. | forward clutch input shaft | первичный вал муфты переднего хода |
| auto. | gearbox input shaft | первичный вал коробки передач |
| mil. | gear-box input shaft | первичный вал коробки передач |
| auto. | gearbox input shaft | ведущий вал коробки передач |
| mil. | gear-box input shaft | ведущий вал коробки передач |
| transp. | gearbox input shaft bearing | подшипник первичного вала коробки передач |
| transp. | gearbox input shaft bearing | подшипник ведущего вала коробки передач |
| tech. | input clutch shaft | вал первичной муфты |
| tech. | input drive shaft | первичный приводной вал |
| avia. | input drive shaft | входной ведущий вал |
| auto. | input gearbox shaft | подводящий вал коробки передач |
| mil., arm.veh. | input gearbox shaft | ведущий вал коробки передач |
| auto. | input gearbox shaft | первичный вал коробки передач |
| O&G. tech. | input shaft | ведущий вал |
| auto. | input shaft | входной вал |
| auto. | input shaft | ведущий вал (в гидротрансформаторе) |
| mil., arm.veh. | input shaft | ведущий вал (коробки передач) |
| cem. | input shaft | быстроходный вал (woljf) |
| auto. | input shaft | первичный вал (Kitinka) |
| mil., arm.veh. | input shaft | первичный вал (коробки передач) |
| tech. | input shaft | ведущий вал в гидротрансформаторе |
| tech. | input shaft assembly | первичный вал в сборе |
| tech. | input shaft bearing | подшипник первичного вала |
| tech. | input shaft bearing adjustment | регулировка подшипника первичного вала |
| tech. | input shaft cap | крышка первичного вала |
| tech. | input shaft cavity | полость первичного вала |
| tech. | input shaft end | конец первичного вала |
| mil., arm.veh. | input shaft fifth speed gear | шестерня пятой передачи первичного вала |
| mil., arm.veh. | input shaft fourth speed gear | шестерня четвёртой передачи первичного вала |
| tech. | input shaft gear | шестерня первичного вала |
| tech. | input shaft grease fitting | маслёнка первичного вала |
| tech. | input shaft housing | корпус первичного вала |
| tech. | input shaft keyway | шпоночная канавка первичного вала |
| tech. | input shaft lubrication | смазка первичного вала |
| tech. | input shaft rotation | вращение первичного вала |
| tech. | input shaft seal | уплотнение первичного вала |
| tech. | input shaft seal installation | установка уплотнения первичного вала |
| oil | input shaft speed | скорость на входном валу |
| tech. | input shaft speed | обороты первичного вала |
| tech. | input shaft universal joint | карданный шарнир первичного вала |
| tech. | marine gear input shaft | первичный вал судовой передачи |
| mech. | power input shaft | входной вал силового привода |
| dril. | reducer input shaft | входной вал редуктора (Johnny Bravo) |
| dril. | reducer input shaft bearing | подшипник от входного вала редуктора (Johnny Bravo) |
| tech. | reverse clutch input shaft | первичный вал муфты реверса |
| auto. | split input shaft | первичный вал делителя (КПП translator911) |
| transp. | torque converter input shaft | входной вал с жёстким сцеплением гидротрансформатора (rigid joint) |
| mil., arm.veh. | transmission input shaft | первичный вал коробки передач |
| tech. | transmission input shaft | приводной вал коробки передач |
| tech. | transmission input shaft | ведущий вал коробки передач |
| mil., arm.veh. | transmission input shaft companion flange | парный фланец первичного вала коробки передач |
| tech. | transmission input shaft speed | обороты первичного вала коробки передач |
| transp. | transmission input shaft yoke | первичная вилка вала коробки передач |
| tech. | winch input clutch, bevel gear, and shaft assembly | первичная муфта, коническая шестерня и вал лебёдки в сборе |
