 |
| Subject | English | Russian |
| law | bodily injury including death or damage to real or tangible personal property | телесное повреждение включая смерть или ущерб недвижимому либо иному личному материальному имуществу (взято из Соглашения о предложении в рамках программы IBM Academic Initiative, см.  hse.ru Assteria) |
| patents. | injury to intellectual property | ущерб, нанесённый интеллектуальной собственности |
| patents. | injury to intellectual property | нематериальный ущерб |
| sec.sys. | injury to property | нанесение предумышленного вреда имуществу |
| econ. | injury to property | материальный ущерб |
| law | injury to property | повреждение имущества (Civil Code of RF Tayafenix) |