| English | Russian |
| competitive inhibition assay | анализ конкурентного ингибирования (VladStrannik) |
| contact inhibition | контактное торможение (прекращение деления (или движения) клеток при возникновении физического контакта между ними; in vitro К. т. проявляется в остановке роста культуры клеток при образовании монослоя; отсутствие К. т. – один из признаков опухолевых (трансформированных) клеток dimock) |
| dual mechanism of inhibition | двойной механизм ингибирования (VladStrannik) |
| end feedback inhibition | ретроингибирование (dimock) |
| end feedback inhibition | ингибирование по типу обратной связи (dimock) |
| end feedback inhibition | ингибирование конечным продуктом (dimock) |
| end product feedback inhibition | ингибирование по типу обратной связи (ингибирующее действие конечного продукта цепи биохимических реакций на активность, как правило, самого первого из ферментов (регуляторного), катализирующих данную последовательность реакций, либо фермента, находящегося в точке "разветвления" мультиферментной системы; Р. является механизмом саморегуляции ферментативной активности, причём во многих саморегулируемых по типу Р. системах регуляторный фермент поливалентен, т. е. подчиняется действию более чем одного специфического модулятора; Р. атранилсинтазы и триптофансинтетазы только триптофаном было впервые показано А. Новиком и Л. Сцилардом в 1953 dimock) |
| end product feedback inhibition | ретроингибирование (dimock) |
| end product feedback inhibition | ингибирование конечным продуктом (dimock) |
| enzymatic inhibition | ферментативное ингибирование (Andy) |
| feedback inhibition | ингибирование по типу обратной связи (ингибирующее действие конечного продукта цепи биохимических реакций на активность, как правило, самого первого из ферментов (регуляторного), катализирующих данную последовательность реакций, либо фермента, находящегося в точке "разветвления" мультиферментной системы; Р. является механизмом саморегуляции ферментативной активности, причём во многих саморегулируемых по типу Р. системах регуляторный фермент поливалентен, т. е. подчиняется действию более чем одного специфического модулятора; Р. атранилсинтазы и триптофансинтетазы только триптофаном было впервые показано А. Новиком и Л. Сцилардом в 1953 dimock) |
| feedback inhibition | угнетение конечным продуктом (jagr6880) |
| feedback inhibition | ингибирование конечным продуктом (dimock) |
| mitotic inhibition | ингибирование митоза (процесс действия вещества, являющегося ингибитором митоза dimock) |
