Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
containing
inherit
|
all forms
|
exact matches only
Subject
English
Russian
bible.term.
Blessed are the meek, for they shall
inherit
the earth.
Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю
(Евангелие от Матфея
Lana Falcon
)
Makarov.
he was under a delusion that he would
inherit
money
он тешил себя надеждой, что наследство достанется именно ему
gen.
he was under a delusion that he would
inherit
money
он тешил себя несбыточной надеждой, что наследство достанется именно ему
gen.
inherit
a big sum of money
унаследовать большое состояние
(from ... – от ... / после смерти ...
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
inherit
a fortune
унаследовать состояние
gen.
inherit
a fortune
получить в наследство состояние
Makarov.
inherit
a fortune from an uncle
получить наследство от дяди
Makarov.
inherit
a land
получить в наследство землю
Makarov.
inherit
a party
наследовать партию
gen.
inherit
a pretty penny
получить большое наследство
Makarov.
inherit
a problem
унаследовать проблему
Makarov.
inherit
a property
получить в наследство имущество
Makarov.
inherit
a strong constitution
унаследовать крепкое телосложение
Makarov.
inherit
a temperament
унаследовать темперамент
Makarov.
inherit
abilities
унаследовать способности
Makarov.
inherit
by default
унаследовать за отсутствием других наследников
Makarov.
inherit
by default
унаследовать за отсутствием других претендентов на наследство
gen.
inherit
by default
унаследовать за отсутствием других наследников
(претендентов на наследство)
law, Makarov.
inherit
by right of representation
наследовать по праву представления
law
inherit
by right of representation
наследовать по праву законного преемства
law
inherit
by will
наследовать по завещанию
Makarov.
inherit
debt
унаследовать долг
econ.
inherit
experience
наследовать опыт
progr.
inherit
from a super class
наследовать от родительского класса
(корпорации AdaCore
Alex_Odeychuk
)
progr.
inherit
from a super class
наследовать от суперкласса
(
Alex_Odeychuk
)
Makarov., fig.
inherit
something
from
one's
parents
унаследовать
что-либо
от родителей
gen.
inherit
genes
унаследовать гены
(
AlexShu
)
gen.
inherit
in
получить долю в наследстве
law
inherit
in a will
получить наследство по завещанию
(
dimock
)
law
inherit
in a will
унаследовать по завещанию
(
dimock
)
law
inherit
in a will
наследовать по завещанию
(
dimock
)
econ.
inherit
jointly
унаследовать совместно
Gruzovik
inherit
jointly
сонаследовать
(impf and pf)
Makarov.
inherit
office
наследовать пост
Makarov.
inherit
office
наследовать должность
Makarov.
inherit
policy
наследовать политический курс
Makarov.
inherit
policy
наследовать политику
Makarov.
inherit
popularity
наследовать популярность
polit.
inherit
power
унаследовать власть
(from ... – от ...
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
inherit
property
получить собственность по наследству
gen.
inherit
property
наследовать собственность
dipl.
inherit
reservations
унаследовать оговорки
(в результате правопреемства)
Makarov.
inherit
securities
получать в наследство ценные бумаги
(как один из способов их приобретения)
Makarov.
inherit
securities
наследовать ценные бумаги
(как один из способов их приобретения)
progr.
inherit
statement
оператор наследования
(
ssn
)
progr.
inherit
the code contained in the trait
наследовать код, содержащийся в типаже
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
inherit
the helm
возглавить
(
Charikova
)
gen.
inherit
the helm
принять на себя управление
(
Charikova
)
gen.
inherit
the helm
продолжить дело
(
Charikova
)
gen.
inherit
the helm
встать у руля
(
Charikova
)
Makarov.
inherit
the leadership
наследовать руководство
bible.term.
inherit
the wind
получить в удел ветер
(
browser
)
Makarov.
inherit
war
наследовать войну
comp., MS
Pages
inherit
preferred layouts from parent site
Страницы наследуют предпочитаемые макеты от родительского сайта
(Office System 2010
Rori
)
law
right to
inherit
personal ownership
право наследования личной собственности
Get short URL