Subject | English | Russian |
gen. | be infuriated | неистовствовать |
gen. | be infuriated | распаляться (grafleonov) |
Gruzovik, obs. | be infuriated | яриться |
gen. | be infuriated | быть в ярости |
gen. | be infuriated at something | быть разъярённым (выведенным из себя, чем-либо) |
Makarov. | be infuriated at something | быть выведенным из себя (чем-либо) |
Makarov. | be infuriated at something | быть разъярённым (чем-либо) |
gen. | be infuriated at something | быть разъярённым (выведенным из себя, чем-либо) |
gen. | be infuriated to discover that | прийти в ярость, узнав о том, что |
fig., inf. | become infuriated | взорваться |
fig., inf. | become infuriated | взрываться |
gen. | become infuriated | остервениться |
Игорь Миг | become infuriated | гневаться |
Gruzovik | become infuriated | остервениться |
gen. | he became infuriated with me | он разозлился на меня |
Gruzovik, inf. | infuriate a little | побесить |
gen. | infuriate with | взбесить (кого-либо, чем-либо) |
Makarov. | it infuriated me to read that he had been indicted | я впал в ярость, узнав, что его обвинили |