influence in – phrases

Terms for subject Makarov containing influence in | all forms

English	Russian
advances in propellants have had a stimulating influence on space exploration	достижения в области ракетного топлива способствовали прогрессу космонавтики
at the Grand Target of Melbourne two spectators were wounded in the result of unlucky influence of stormy winds	на Кубке Мельбурна по стрельбе два зрителя были ранены по причине неудачно повлиявших на ход соревнования штормовых ветров
be at the head of all nations in political influence	быть впереди среди других народов в вопросах политики
be in the influence of drink	быть в пьяном виде
be in the influence of drink	захмелеть
environmental changes in the zone of a town's influence	экологические изменения в зоне влияния города
factors influencing fluoride concentrations in Norwegian lakes	факторы, влияющие на концентрацию фтора в озёрах Норвегии
formation of fissures in the surface layer of a glacier under the influence of growing strains	образование разрывов в поверхностном слое ледника в результате роста напряжений
he has received a promotion by influence, and in doing it has jumped many of his fellow-officers quite as good or better than he	благодаря влиянию он получил повышение, обогнав многих своих товарищей офицеров, таких же или лучше, чем он
his father belongs to people in position of power and influence	его отец принадлежит к кругу людей, имеющих власть и пользующихся влиянием
his influence is deeply seated in business circles	его влияние прочно укоренилось в деловых кругах
influence of hydrodynamics on fouling velocity in a recirculated MBR for wastewater treatment	влияние гидродинамических условий на обрастание мембран в мембранном биореакторе
influence of isotherm inflection on diffusion in silicalite	влияние изотермы обращения адсорбции на диффузию в силикалите
landowners are in a strong position to influence power line proposals through granting or refusing wayleave consent	землевладельцы могут сильно влиять на схемы прокладки линий высокого напряжения путём предоставления соответствующих разрешений или отказа в них
membrane degumming of vegetable oils in cross flow ultrafiltration: influence of process variables on membrane permeability and selectivity	удаление фосфолипидов с помощью мембран при ультрафильтрации в поперечном потоке: влияние параметров процесса на проницаемость и избирательность мембран
mutual influence of atoms and groups in organic molecules	взаимное влияние атомов и групп в органических молекулах
stand at the head of all nations in political influence	занимать ведущее место среди других народов в вопросах политики
stand at the head of all nations in political influence	занимать первое место среди других народов в вопросах политики
the influence of Rodin is discernible in the younger artist	в работах молодого художника явно просматривается влияние Родена
the influence of the Far East has brought in many new fashions	с Дальнего Востока пришла новая мода
the influence of the Far East has brought in many new fashions	влияние Дальнего Востока принесло много новых модных течений

Get short URL