inevitable – phrases

Terms for subject General containing inevitable | all forms | exact matches only

English	Russian
after that we were treated to the inevitable good advice	после чего нам, как всегда, преподнесли хороший совет, после этого нас угостили неизбежным хорошим советом
all-but-inevitable	практически неизбежный
almost-inevitable	практически неизбежный
appears all but inevitable	представляется неизбежным
bow to the inevitable	покоряться неизбежному
fend off the inevitable disclosure	постараться избежать неминуемого разоблачения
he bowed to the inevitable	он смирился с неизбежностью
he bowed to the inevitable	он покорился неизбежности
inevitable corollary	неизбежный результат (Ремедиос_П)
inevitable corrolary	неизбежное следствие (It is an inevitable corrolary of Dias)
inevitable destined	неизбежный
inevitable destiny	неотвратимая судьба
inevitable evil	неизбежное зло (yuliya zadorozhny)
inevitable fact of life	неизбежная данность (A.Rezvov)
inevitable fate	неотвратимая судьба (tania_mouse)
inevitable part	неизбежная часть (жизни; of life Ralana)
inevitable part	неотъемлемая часть (жизни; of life Ralana)
inevitable response	неизбежная реакция (A.Rezvov)
it is inevitable	это должно было случиться
it is inevitable	неизбежно
it is inevitable that	наверняка (VLZ_58)
make it inevitable	предопределить (and the German discussions with the Russians about a pact, made it inevitable that Poland would soon be at war. Alexander Demidov)
mistakes are inevitable, but strive for accuracy	ошибки неизбежны, но стремитесь к точности
put off the inevitable	отсрочить неизбежное (Taras)
resign oneself to the inevitable	покориться неизбежному (VLZ_58)
resign oneself to the inevitable	смириться с неизбежным (VLZ_58)
resign oneself to the inevitable	подчиниться неизбежности
stampede into believing that a new war is inevitable	паническими разговорами заставить кого-либо поверить в неизбежность новой войны
submit to the inevitable	покориться неизбежному (Interex)
the inevitable question is	спрашивается (MargeWebley)

Get short URL