| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | Air Force Department of Industrial Equipment Reserve Storage Site | отдел военно-воздушных сил по площадкам складирования резервного промышленного оборудования |
| mil. | Air Force Department of Industrial Equipment Reserve Storage Site | отдел ВВС по обеспечению мест хранения запасов промышленного оборудования |
| mil., avia. | Bureau of Aeronautics Industrial Reserve | промышленный резерв главного авиационно-технического управления |
| mil. | Defense Industrial Reserve | запасы промышленного оборудования и сырья МО |
| mil., avia. | defense industrial reserve | промышленный резерв министерства обороны |
| mil. | Defense Supply Agency Industrial Equipment Reserve | резерв промышленного оборудования управления снабжения МО |
| mil. | Department of Defense industrial equipment reserve | резерв промышленного оборудования МО |
| mil., avia. | departmental industrial plant reserve | резерв оборудования промышленного предприятия, находящийся в ведении министерства вида вооружённых сил |
| mil. | departmental industrial plant reserve | ведомственные запасы промышленного оборудования |
| mil. | departmental industrial reserve system | система создания ведомственных запасов промышленного оборудования и сырья |
| mil. | DOD general industrial equipment reserves | запасы промышленного оборудования МО общего назначения |
| mil., avia. | general industrial equipment reserve | общий резерв промышленного оборудования |
| mil. | general industrial equipment reserve | резерв промышленного оборудования общего назначения |
| mil., avia. | industrial equipment reserve | резервы промышленного оборудования |
| mil. | industrial equipment reserve | резерв промышленного оборудования |
| mil., avia. | industrial production equipment reserve | резервы производственного оборудования |
| mil. | industrial production equipment reserve | резерв промышленного производственного оборудования |
| busin. | industrial reserve | запасы промышленных фирм |
| dipl. | industrial reserve force | промышленная резервная армия |
| econ. | industrial reserves | запасы промышленных фирм |
| coal. | industrial reserves | промышленные запасы (shpak_07) |
| mil. | national industrial equipment reserve | национальный резерв промышленного оборудования |
| mil. | national industrial plant reserve | национальный резерв промышленных предприятий |
| mil. | national industrial plant reserve | национальный резерв производственных мощностей (для военной промышленности) |
| mil., avia. | national industrial reserve | национальный промышленный резерв |
| mil., avia., USA | National Industrial Reserve Act | Закон о государственном промышленном резерве |
| mil., avia. | naval industrial reserve aircraft plant | самолётостроительный завод в составе промышленного резерва военно-морских сил |
| mil., avia. | naval industrial reserve ordnance plant | завод по производству боеприпасов в составе промышленного резерва военно-морских сил |
| mil., avia. | naval industrial reserve shipyard | судостроительная верфь в составе промышленного резерва военно-морских сил |
| mil., avia. | naval weapons industrial reserve plant | завод по изготовлению вооружения в составе промышленного резерва военно-морских сил |
| mil., avia. | Navy industrial reserve | промышленный резерв военно-морских сил |
