Subject | English | Russian |
therm.eng. | angled inducer | угловой нагнетатель |
genet. | anti-inducer | антииндуктор (соединение, ингибирующее индукцию оперона jagr6880) |
psychiat. | anxiety inducer | стимул, провоцирующий тревогу (Acruxia) |
psychiat. | anxiety inducer | стимул, вызывающий тревогу (Acruxia) |
gen. | anxiety inducer | фактор, вызывающий тревогу ('More) |
biochem. | auto-inducer | аутоиндуктор (Ileana Negruzzi) |
med. | cell suppressor inducer factor | супрессорно-индуцирующий фактор Т-клеток |
genet. | CENH3 type haploid inducer system | система с использованием индуктора гаплоидов типа CENH3 (VladStrannik) |
genet. | CENH3-modified haploid inducer line | линия CENH3-модифицированного индуктора гаплоидов (VladStrannik) |
genet. | chemical inducer | химический индуктор (VladStrannik) |
gen. | chenodeoxycholate is a potent inducer of the permeability transition pore in rat liver mitochondria | хенодезоксихолат – мощный индуктор проницаемости пор переноса в митохондриях печени |
transp. | collet-style inducer | цанга с принудительной подачей смазывающе-охлаждающая жидкость (СОЖ) |
automat. | collet-style inducer | цанга с принудительной подачей СОЖ |
Makarov. | coolant flow inducer | устройство для подачи СОЖ под давлением |
transp. | coolant flow inducer | инструментальная оправка с подачей СОЖ под давлением (для станков, где СОЖ через шпиндель не подаётся) |
Makarov. | coolant flow inducer | кольцо для подачи СОЖ под давлением |
gen. | coolant inducer | устройство для подачи СОЖ под давлением |
automat. | coolant flow inducer | устройство для подачи СОЖ под давлением |
automat. | coolant flow inducer | кольцо для подачи СОЖ под давлением |
gen. | coolant inducer | кольцо для подачи СОЖ под давлением |
immunol. | crossover inducer | кроссоверный индуктор |
genet. | cross-over inducer | кроссоверный индуктор (генетический фактор, а также физический или химический агент, способный индуцировать кроссинговер в ахиазматическом мейозе и повышать частоту кроссинговера в хиазматическом мейозе dimock) |
biotechn. | differentiation inducer | индуктор дифференцировки (вещество, которое может стимулировать дифференцировку стволовых клеток и клеток предшественников в определённом направлении Игорь_2006) |
med. | differentiation inducer | стимулятор дифференцировки |
physiol. | embryonal inducer | эмбриональный индуктор (любое соединение, влияющее на дифференцировку эмбриональных клеток на ранних стадиях развития Игорь_2006) |
gen. | enzyme inducer | индуктор ферментов (Гера) |
transp. | force inducer | возбудитель сил (напр. в вибраторе) |
automat. | force inducer | возбудитель сил (напр., в вибраторе ssn) |
biotechn. | gratuitous inducer | независимый индуктор (не являющийся субстратом для фермента, синтез которого в клетке он индуцирует) |
genet. | gratuitous inducer | абиогенный индуктор (jagr6880) |
genet. | gratuitous inducer | неметаболизируемый индуктор (dimock) |
gen.eng. | gratuitous inducers | неметаболизирующиеся индукторы (Вещества, индуцирующие синтез индуцибельных ферментов, но не являющиеся для них субстратами, а потому остающиеся в исходном виде Игорь_2006) |
genet. | gratuitous inducers | неметаболизируемые индукторы (искусственные молекулы, способные индуцировать синтез адаптивных ферментов, но не являющиеся для них субстратами и поэтому сохраняющиеся после синтеза фермента в исходной форме dimock) |
immunol. | growth inducer | ростовой фактор |
immunol. | growth inducer | фактор роста |
bot. | haploid inducer male | мужское растение, являющееся индуктором гаплоидов (VladStrannik) |
bot. | haploid inducer parent | родительское растение, являющееся индуктором гаплоидов (VladStrannik) |
genet. | haploid inducer pollen | пыльца, являющаяся индуктором гаплоидов (VladStrannik) |
med. | helper-inducer T cells | Т-хелперы (Vosoni) |
energ.ind. | impeller inducer | воздухозаборник крыльчатки компрессора |
therm.eng. | impeller inducer | заборник крыльчатки (компрессора) |
pmp. | Inducer Balancing | балансировка шнека (leaskmay) |
immunol. | inducer cell | клетка-индуктор |
immunol. | inducer cell | индукторная клетка |
mining. | inducer charge | камуфлетный заряд |
biol. | inducer factor | I-фактор (в геноме "индукторных" линий дрозофилы) |
biol. | inducer factor | фактор-индуктор (в геноме "индукторных" линий дрозофилы) |
cytol. | inducer phenotype | индукторный фенотип (igisheva) |
transp. | inducer ring | кольцо для подачи смазывающе-охлаждающая жидкость СОЖ под давлением |
mech. | inducer ring | кольцо для подачи под давлением |
automat. | inducer ring | кольцо для подачи СОЖ под давлением |
mining. | inducer shot-firing | провоцирующее взрывание |
immunol. | inducer T-cell subset | субпопуляция Т-клеток-хелперов |
physiol. | interferon inducer | интерфероноген (Игорь_2006) |
physiol. | interferon inducer | индуктор интерферона (общее название агентов различной природы, вызывающих при контакте с тканями и клетками образование в них интерферона (вирусы, многие бактерии, химические соединения и т.д.) Игорь_2006) |
genet. | intraspecific haploid inducer male line | линия мужских растений, являющаяся внутривидовым индуктором гаплоидов (VladStrannik) |
genet. | intraspecific haploid inducer system | внутривидовая система с использованием индуктора гаплоидов (VladStrannik) |
chem. | knock inducer | возбудитель детонации |
genet. | maize haploid inducer system | система с использованием индуктора гаплоидов маиса (VladStrannik) |
biochem. | moderate inducer | умеренный индуктор (Andy) |
biochem. | potent inducer | мощный индуктор (Andy) |
telecom. | self-inducer | самовозбуждающийся |
astronaut. | separation inducer | возбудитель отрыва струи |
med. | sleep inducer | аппарат для лечения электросном |
med. | sleep inducer | аппарат, способствующий засыпанию (напр., ритмичными звуковыми и световыми раздражителями) |
environ. | small-scale inducer | маломощный источник загрязнения (A domestic source introducing small quantities of pollutants into a publicly owned waste-treatment system; Бытовой источник, выпускающий небольшие количества загрязняющих веществ в государственную систему водоочистки) |
avia. | stall warning buffet inducer | возбудитель тряски для предупреждения о приближении к сваливанию |
pharma. | strong inducer | мощный индуктор (Rada0414) |
med. | strong inducer | сильный индуктор (Andy) |
med. | Telomerase inducer | Стимулятор теломеразы (CatSoul) |
mol.biol. | TNF-related weak inducer of apoptosis | TNF-подобный слабый индуктор апоптоза (Весельчак У) |
oil | turbulence inducer | возбудитель турбулентности |
O&G, sakh. | turbulence inducer | реагент-турбулизатор |