 |
| English | Russian |
| incoming fire | подлётающий снаряд (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| incoming round | очередной подаваемый досылаемый патрон |
| incoming shelling | прилёты (собирательно: This is a war fought in a cycle of opposites — bursts of chaos from outgoing or incoming shelling, and then long lulls in which soldiers undertake the most routine activities.  nytimes.com ART Vancouver) |
| incoming strike | прилёт (All about on the rolling, grassy hills west of Bakhmut, puffs of brown smoke rose from incoming Russian strikes, aimed at Ukraine’s artillery positions. nytimes.com ART Vancouver) |
| incoming trajectory | нисходящая траектория (Poleena) |