including – phrases

Terms for subject Business containing including | all forms | exact matches only

English	Russian
agreement including penalty clause	договор, содержащий пункт о штрафе
include in consolidated accounts	включать в объединённый отчёт
include in consolidated accounts	включать в сводный отчёт
including, but not limited to	в том числе и не ограничиваясь (Johnny Bravo)
including everything	включая все
including that date	включительно (при упоминании даты andrew_egroups)
including VAT	в том числе НДС (Diskov)
may be disciplined, including possible termination	может быть наказан вплоть до увольнения (translator911)
not including that date	не включительно (при упоминании даты andrew_egroups)
price including VAT	цена с НДС (Diskov)
turnover including tax	налог без учёта оборота
until and including the date	по дату ХХ (включительно Alexander Matytsin)
until and including the date	по дату ХХ включительно (Alexander Matytsin)
until and including the date	включительно по дату ХХ (Alexander Matytsin)
up to and including	включительно
up to and including	включительно до определённой даты (date)
up to and including date	до определённой даты включительно