Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing in-shore | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
navig.close in shoreвблизи береговой линии (MichaelBurov)
nautic.close in shoreвблизи берега
Makarov.current sets in to the shoreтечение направлено к берегу
Makarov.current sets in towards the shoreтечение направлено к берегу
Makarov.drive in-shoreприбивать к берегу
Makarov.drive in-shoreгнать к берегу
gen.drown in ken of shoreутонуть, уже видя берег
Makarov.he paddled us to shore in his canoeон доставил нас на берег на своей байдарке
Makarov.he rowed the boat in to shoreон привёл лодку к берегу
Makarov.I paced along the shore, deep in thoughtя брёл по берегу в задумчивости
meteorol.ice moved in to the shore by tidesприливной гребень льда
nautic.in a general made of operation from shoreобычно подводимой с берега
Makarov.in great storms the spray of the sea has been carried more than 50 miles from the shoreво время сильных штормов мельчайшие брызги морской воды долетают на расстояние более 50 миль от берега
gen.in shoreближе к берегу
gen.in shoreу берега
nautic.in shoreк берегу
gen.in shoreнаправленный
gen.in shoreв прибрежных водах
gen.in shoreидущий к берегу
torped.in shoreприбрежные воды
gen.in-shoreблизко к берегу (со стороны моря)
Makarov.in-shoreидущий к берегу
Makarov.in-shoreк берегу (со стороны моря)
Makarov.in-shoreнаправленный к берегу
Makarov.in-shoreпо направлению к берегу (со стороны моря)
gen.in-shoreу берега
gen.in-shoreнаправленный к берегу (со стороны моря)
gen.in-shoreприбрежный
gen.in-shoreнаходящийся недалеко от берега (со стороны моря)
gen.in-shoreпо направлению к берегу (со стороны моря)
Makarov.in-shore currentприбрежное течение
ecol.in-shore environmentокружающая среда побережья
Makarov.in-shore fisheriesприбрежный лов (рыбы)
busin.in-shore fishingприбрежное рыболовство
tech.in-shore fishingприбрежный промысел
geogr.in-shore stationрейдовая станция
mil.in-shore target ship reconnaissanceкорабельная разведка береговых целей
Makarov.in-shore watersприбрежные воды
Makarov.in-shore windветер с моря
gen.keep in with the shoreпридерживаться берега
nautic., Makarov.run in with the shoreидти вдоль берега
Makarov.sail in-shoreплавать у побережья
tech.shore a vessel in a dockсажать судно на опоры дока
Makarov.shore sweeps to south in a wide curveк югу берег образует широкую дугу
Gruzovik, ocean.situated in the water along the shoreподбережный
gen.situated in the water along the shoreподбережный
nautic.stand in shoreдержаться берега
nautic.stand in shoreидти к берегу
gen.stand in shoreдержаться к берегу
gen.the boat pulled in to the shoreлодка причалила к берегу
gen.the boat was pulled to the shore and we all stepped inлодку подтянули к берегу, и мы все сели
gen.the current sets in to the shoreтечение направлено к берегу
gen.the current sets in towards the shoreтечение направлено к берегу
gen.the ship was driven in-shore by some boatsнесколько лодок отбуксировали корабль к берегу
Makarov.the shore sweeps to the south in a wide curveк югу берег образует широкую дугу
gen.the shore sweeps to the south in a wide curveна юге берег образует широкую дугу
gen.the shore was dimly seen only in outlineбыли видны лишь неясные очертания берега
Makarov.the wind blows in-shoreветер дует по направлению к берегу
construct.Trench walls in soft ground should be shoredОткосы канав в слабых грунтах следует закрепить
Makarov.wind blows in-shoreветер дует по направлению к берегу

Get short URL