in-orbit – phrases

Terms for subject Astronautics containing in-orbit | all forms | in specified order only

English	Russian
automated deployment in orbit	автоматизированное выведение на орбиту
bomb-in-orbit	орбитальная бомба
bomb-in-orbit	бомба для вооружения спутника-носителя
checkout in orbit	проверка на орбите
checkout in orbit	контроль на орбите
debris in orbit	орбитальный мусор
debris in orbit	осколки на орбите
deploy in Earth orbit	вывести на орбиту Земли (clck.ru dimock)
deploy in Earth orbit	выводить на орбиту Земли (clck.ru dimock)
explode in orbit	взрываться на орбите
explode in orbit	взрывать на орбите
fail in orbit	отказывать в орбитальном полете
fail in orbit	отказывать на орбите
furtherest point in elliptical orbit from Moon	наиболее удалённая от Луны точка эллиптической орбиты
furthest point in elliptical orbit from Earth	наиболее удалённая от Земли точка эллиптической орбиты
in the parking orbit	на парковочной промежуточной орбите
initial mass in Earth orbit	начальная масса на земной орбите
initial mass in Earth orbit	начальная масса на околоземной орбите
initial mass in geocentric orbit	начальная масса на геоцентрической орбите
initial mass in low Earth orbit	начальная масса на низкой околоземной орбите
in-orbit	орбитальный
in-orbit assembly	сборка на орбите
in-orbit assembly	монтаж на орбите
in-orbit check	контроль на орбите
in-orbit checkout	контрольная проверка исправности на орбите
in-orbit checkout	контрольная проверка на орбите
in-orbit configuration	орбитальная конфигурация (МТКК)
in-orbit configuration	конфигурация на орбите
in-orbit configuration	конфигурация спутника на орбите
in-orbit configuration	конструкция в рабочем положении на орбите
in-orbit configuration	орбитальный режим
in-orbit failure	отказ в орбитальном полете
in-orbit inspection	осмотр КА в орбитальном полете
in-orbit maintenance	ТО на орбите
in-orbit mass	масса КА на орбите
in-orbit mass	орбитальная масса
in-orbit navigation	навигация на орбите
in-orbit phase	орбитальный этап полёта
in-orbit refueling technique	метод заправки топливом на орбите
in-orbit satellite repair	ремонт спутников на орбитах
in-orbit servicing and manufacturing	обслуживание и производство на орбите (IOSM AllaR)
in-orbit servicing and manufacturing	орбитальное обслуживание и производство (IOSM AllaR)
in-orbit signal processing	обработка сигналов на борту орбитального КА
in-orbit signal processing	обработка сигналов на орбите
in-orbit spare	резервный спутник, находящийся на орбите
in-orbit status	орбитальный режим
In-Orbit Technology Demonstration Programme	Программа демонстрационных испытаний космической техники (TDP)
in-orbit test	испытание на орбите
in-orbit test	полётные испытания
in-orbit test	испытания на орбите
in-orbit test	орбитальное испытание
in-orbit validation	проверка на орбите
in-orbit weight	орбитальный вес
in-orbit weight	вес на орбите
leave in orbit	бросать на орбите
leave in orbit	оставлять на орбите
mass-in-orbit cost	стоимость выведения ПН на орбиту
Materials Exposure in Low Earth Orbit experiment	эксперимент по экспонированию материалов на низкой околоземной орбите (Canada; MELEO)
Per Ardua ad Astra In-Orbit Demonstration	демонстрационное испытание на орбите "Через тернии к звёздам" (Alex_Odeychuk)
place in orbit	размещать на орбите
placed in orbit	выведенный на орбиту
placement in orbit	размещение на орбите
placing in orbit	выводящий на орбиту
placing in orbit	вывод на орбиту
program for in-orbit rendezvous	программ стыковки на орбите
radiotelescope in orbit	радиотелескоп орбитального космического аппарата
short space station in-orbit mission	непродолжительное пребывание космической станции на орбите
spacecraft deployed in final orbit	космический аппарат размещённый на конечной орбите
stage-in-orbit concept	метод посадки на Луну с оставлением одной ступени
staged in orbit	стыкуемый на орбите
stay in orbit	оставаться на орбите
stay time in orbit	время пребывания на орбите
survive in orbit	выжирать на орбите
survive in orbit	благополучно переносить условия орбитального полёта
thermal and hydrodynamic experiment research module in orbit	орбитальный исследовательский аппарат для термо- и гидродинамических экспериментов
velocity in final orbit	скорость KA на конечной орбите
velocity in initial orbit	скорость KA на начальной орбите

Get short URL