in-life – phrases

Terms for subject Proverb containing in-life | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
in the midst of life we are in death	ничто не вечно под луной
in the midst of life, we're in death	Ничто не вечно под луной
Life is easy? A pig in a poke will make you busy	не было у бабы забот, купила баба порося (Capital)
life is not all clear sailing in calm water	жизнь прожить, что море переплыть
life is not all clear sailing in calm waters	жизнь прожить – не поле перейти
that's life in the big city	не знаешь, где найдёшь, где потеряешь (VLZ_58)
there is life in the old dog yet	жив курилка (Anglophile)
there is no ill in life that is no worse without bread	путь к сердцу мужчины лежит через желудок
there is no ill in life that is no worse without bread	голодное брюхо ко всему глухо
there is no ill in life that is no worse without bread	не до пляски, не до шутки, когда пусто в желудке
you make your own luck in life	человек сам кузнец своего счастья (Dominator_Salvator)