in-depth – phrases

Terms for subject Military containing in-depth | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
arrange in depth	эшелонировать в глубину
arrange in depth	эшелонировать
arranged in depth	эшелонируемый
arranging in depth	эшелонирующий
arranging in depth	эшелонирование
attack in the depth of hostile position	наступательный бой в глубине обороны противника
barrage in depth	двойной вал
barrage in depth	двойной огневой вал
battle in depth	глубокий бой
coordinate fire laterally and in depth	координировать огонь по фронту и в глубину
defence in depth	глубокая оборона
defence in depth	эшелонированная в глубину оборона (Alex_Odeychuk)
defence in depth	глубокоэшелонированная оборона (Andrey Truhachev)
defence in depth	эшелонированная оборона
defence in depth	глубоко эшелонированная оборона (Andrey Truhachev)
defense in depth	глубокая оборона (амер.)
defense in depth	эшелонированная оборона
defense in depth	эшелонированная в глубину оборона (Am. Andrey Truhachev)
defense in depth	глубоко эшелонированная оборона (Am. Alex_Odeychuk)
defense in depth	глубокоэшелонированная оборона
defense in depth	глубоко эшелонированная оборона (Am. Andrey Truhachev)
defense in depth simulator	устройство моделирования эшелонированной обороны
defense in tactical depth	оборона, эшелонированная на тактическую глубину
defense-in-depth	глубоко эшелонированная оборона (Alex_Odeychuk)
defense-in-depth ASW concept	концепция эшелонированной по глубине ПЛО
defense-in-depth concept	концепция организации обороны с большой глубиной оперативного построения
defensive fire task in depth	дальнее огневое нападение
deployment in depth	расчленение по глубине
deployment in depth	эшелонирование в глубину
destroy or disrupt enemy defenses in depth	уничтожить или дезорганизовать систему обороны противника в глубине (Киселев)
destroy or disrupt enemy defenses in depth	уничтожить или дезорганизовать систему обороны противника на всю глубину построения (Киселев)
DF task in depth	дальнее огневое нападение (defensive fire task in depth)
difference in depth of modulation	разность глубин модуляции
disperse in depth	эшелонировать
disperse in depth	располагаться эшелонированно
disperse in depth	располагать эшелонированно
disperse in depth	располагаться эшелонирование
disperse in depth	располагать эшелонирование
dispersion in depth	эшелонирование
dispersion in depth	рассредоточение в глубину
dispose defense in depth	эшелонировать оборону (алешаBG)
dispose in depth	эшелонировать в глубину
disposition in depth	эшелонированный боевой порядок
disposition in depth	эшелонирование по глубине
distribute in depth	эшелонировать
distribute in depth	располагать эшелонированно
distribute in depth	располагать в глубину
distribute in depth	эшелонироваться
distribute in depth	эшелонировать в глубину
distribute in depth	располагаться эшелонированно
distribute in depth	располагаться эшелонирование
distribute in depth	располагать эшелонирование
distribution in depth	эшелонирование
echeloned in considerable depth	эшелонированный на значительную глубину (Alex_Odeychuk)
echeloned in depth	эшелонированный в глубину (Alex_Odeychuk)
exploit success in depth	развивать успех в глубину
flexible defense in depth	манёвренная оборона сдерживающими действиями на большую глубину
formation in depth	эшелонированный боевой порядок
formation in depth	эшелонирование в глубину
formation in depth	эшелонирование
in-depth action fire	огневая поддержка в глубине обороны (qwarty)
in-depth analysis	глубокий анализ
in-depth assessment	глубокая оценка
in-depth engagement	удары на большую дальность
in-depth engagement	воздействие на противника на всю глубину его боевых порядков
in-depth evaluation	глубокая оценка
in-depth modernisation	глубокая модернизация (Alex_Odeychuk)
in-depth review	детальный обзор
in-depth review	проверка на месте
in-depth strike	удар по целям в глубине обороны (противника)
maneuver in depth	манёвр в глубину
obstacle in depth	поле заграждений
obstacles in depth	полоса заграждений, эшелонированных в глубину
obstacles in depth	заграждения, эшелонированные в глубину
obstacles in depth	полоса заграждений
organization in depth	эшелонированная система обороны
organization in depth	эшелонирование обороны
penetrate in depth	прорывать оборону на большую глубину
penetrate in depth	вторгаться в воздушное пространство на большую глубину
position defense in depth	эшелонированная позиционная оборона (Киселев)
snow depth increase in past hour	увеличение толщины снегового покрова за прошедший час
target fires in depth	огонь по целям в глубине обороны
terrain in depth	на всю глубину местности (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
total integrated defense in depth	сплошная система эшелонированной в глубину обороны
zone in depth	полоса, параллельная линии фронта
zone in depth	полоса в глубину

Get short URL