Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
in the corridors
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
mil.
contain Iranian activities in the Gulf of Aden-Red Sea corridor
сдерживать деятельность Ирана в районе транспортного коридора Аденский залив-Красное море
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
he accosted me
in the corridor
он пристал ко мне в коридоре
gen.
he accosted me
in the corridor
он поймал меня в коридоре
Makarov.
he heard echoing footfalls
in the corridor
он слышал шаги в коридоре, отдававшиеся эхом
Makarov.
he nailed me
in the corridor
он вцепился в меня в коридоре
gen.
he nailed me
in the corridor
он поймал меня
вцепился в меня
в коридоре
Makarov.
he ran into John
in the corridor
a few minutes later
через несколько минут он столкнулся в коридоре с Джоном
gen.
I heard the trip of her feet
in the corridor
я услышал её лёгкие шаги в коридоре
gen.
in the corridors
по углам
gen.
in the corridors
кулуарный
gen.
in the corridors
of power
во власти
(
Alexander Demidov
)
polit.
in the corridors
of power
в коридорах власти
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
in the corridors
of power
у властей
(
Alexander Demidov
)
f.trade.
in the Gulf of Aden-Red Sea corridor
в районе транспортного коридора Аденский залив-Красное море
(
Alex_Odeychuk
)
construct.
Lay joists in corridors transverse to the traffic
в коридорах лаги укладывайте попёрек прохода
construct.
Parquet strips in corridors should be laid in the direction of the movement of the people
в коридорах паркетные доски укладываются по направлению движения людей
gen.
she had to wait
in the corridor
ей пришлось ждать в коридоре
gen.
talk
in the corridors
кулуарные разговоры
wood.
technological corridor in the forest
технологический коридор в лесу
(коридор в насаждении, предназначенный для перемещения технологического оборудования, трелёвки и вывозки древесины)
Makarov.
they heard voices coming from outside
in the corridor
они услышали голоса, доносящиеся снаружи, из коридора
Get short URL
