Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
containing
in the clutches
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
an overrunning clutch engages in one direction and free-wheels in the other
обгонная муфта замыкается в одном направлении и размывается в обратном
gen.
be
in the clutches
быть в тисках
(of)
Gruzovik, fig.
be
in the clutches
of
быть в тисках
Makarov.
come through
in the clutch
пройти через серьёзные испытания
gen.
he seems to be at his best
in the clutch
в острые моменты он всегда показывает себя с наилучшей стороны
gen.
in the bear's clutches
в медвежьих когтях
gen.
in the bear's clutches
в лапах у медведя
Makarov.
in the clutch
в когтях
gen.
in the clutch
в критическом положении
Makarov.
in the clutch
of circumstance
в тисках обстоятельств
Makarov.
in the clutch
of circumstance
у жизни в лапах
gen.
in the clutch
of poverty
в тисках нищеты
gen.
in the clutches
в тисках
(of
bookworm
)
gen.
in the clutches
of
зажат тисками
(
Artjaazz
)
Makarov.
let
in the clutch
отпустить сцепление
auto.
let
in the clutch
включать сцепление
(амер. вариант – to let out the clutch
'More
)
Makarov.
let
in the clutch
включить сцепление
auto.
let
in the clutch
отпустить педаль сцепления
(амер. вариант – to let out the clutch
'More
)
Makarov.
let
in the clutch
включать сцепление
Makarov.
let the clutch in
включить сцепление
Makarov.
let the clutch in
включать сцепление
Makarov.
overrunning clutch engages in one direction and free-wheels in the other
обгонная муфта замыкается в одном направлении и размывается в обратном
Makarov.
the main drive clutch is illustrated in Figures 4, 5 and 6
главная муфта привода показана на рис. 4, 5 и 6
gen.
the thief was
in the clutches
of the police
вор попался в руки полиции
Makarov.
throw
in the clutch
включить муфту
Makarov.
throw
in the clutch
сцепить муфту
gen.
throw
in the clutch
выключить сцепление
gen.
throw
in the clutch
включить сцепление
Get short URL