Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
in sixties
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
he hibernated, so to speak, in this institute during the other three hundred and sixty-four days of the year
остальные триста шестьдесят четыре дня в году он бездельничал в своём институте
gen.
he hibernated, so to speak, in this institute during the other three hundred and sixty-four days of the year
остальные триста шестьдесят четыре дня в году он, скажем так, бездельничал в своём институте
gen.
he is in his sixties
ему идёт шестой десяток
gen.
in sixties
по шестьдесят
(
vatnik
)
gen.
in sixties
по шестидесяти
hist.
in the late sixties
в конце шестидесятых годов
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
in the late sixties / eighties
в конце шестидесятых / восьмидесятых годов
(
ART Vancouver
)
gen.
in the vicinity of sixty
около шестидесяти
Makarov.
live in apartment sixty
жить в квартире шестьдесят
gen.
my brother is in his sixties
моему брату уже седьмой десяток пошёл
gen.
she is in her sixties
ей уже седьмой десяток пошёл
gen.
she is in her sixties
ей за шестьдесят
(лет)
gen.
she is in the early sixties
ей шестьдесят с небольшим
Makarov.
she is in the late sixties
ей далеко за шестьдесят
Makarov.
she is in the sixties
ей за шестьдесят
Makarov.
she is in the vicinity of sixty
ей скоро шестьдесят
Makarov.
she is in the vicinity of sixty
ей около шестидесяти
gen.
she is in the vicinity of sixty
ей скоро шестьдесят
(ему около шестидесяти)
gen.
she was in her early sixties
ей было шестьдесят с небольшим
Makarov.
stuff takes sixty hours in burning
это вещество сгорает за шестьдесят часов
gen.
the heat around here reaches sixty degrees
centigrade
in the summer
летом жара достигает тут шестидесяти градусов
(по Цельсию)
lit.
The smoke-filled pub rooms of London and Liverpool in the early sixties are as clear an image of England then as Scrooge's counting house or Heathcliffs craggy moors are of time past.
Насквозь прокуренные пивные Лондона и Ливерпуля — столь же яркий образ Англии начала 60-х годов, сколь и контора Скруджа или вересковые холмы Хитклифа — образ былого.
(Twenty-Five Years of Rock-and-Roll, 1979)
Makarov.
the stuff takes sixty hours in burning
это вещество сгорает за шестьдесят часов
Makarov.
they had responded until they were in their fifties or sixties
они откликались, до тех пор пока не достигли пятидесяти- или шестидесятилетнего возраста
gen.
we were some sixty in all
нас было примерно шестьдесят
gen.
we were some sixty in all
нас было всего шестьдесят
Get short URL