Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
German
Russian
Serbian Latin
Terms
containing
in plain language
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
gen.
...
explained
in plain language
о
...
простыми словами
gen.
in plain language
на понятном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в простых словах
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
проще говоря
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в простых терминах
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в повседневном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на повседневном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на языке обывателя
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в разговорном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на бытовом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
говоря обычным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
упрощенно говоря
(
Ivan Pisarev
)
quot.aph.
in plain language
простыми, ясными словами
(
"Уже давно пора сказать Простыми, ясными словами: Талантам надо помогать, Бездарности пробьются сами." (Лев Озеров)
ART Vancouver
)
gen.
in plain language
говоря на общепринятом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
простыми для понимания словами
(
Ivan Pisarev
)
inf.
in plain language
попросту сказать
(
Andrey Truhachev
)
law
in plain language
на доступном для населения языке
(
Alex_Odeychuk
)
idiom.
in plain language
говоря простым языком
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
in plain language
говоря понятным языком
(
Andrey Truhachev
)
law
in plain language
на доступном языке
(
Alex_Odeychuk
)
law
in plain language
доступным языком
(
Alex_Odeychuk
)
inf.
in plain language
попросту говоря
(
Andrey Truhachev
)
gen.
in plain language
если говорить просто
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
нормальным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
просто говоря
(
Andrey Truhachev
)
gen.
in plain language
простым языком
(
Andrey Truhachev
)
gen.
in plain language
говоря попросту
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на довольно простом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на обыденном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в повседневном общении
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в обыденном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в повседневной речи
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в простых для понимания выражениях
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
в доступной форме
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на простом и понятном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
in plain language
на обычном языке
(
Ivan Pisarev
)
idiom.
in plain language
выражаясь обычным языком
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
in plain language
выражаясь нормальным языком
(
Andrey Truhachev
)
fig.of.sp.
in plain language
простым и понятным языком
(
inn
)
idiom.
in plain language
на нормальном языке
(
Andrey Truhachev
)
idiom.
in plain language
простыми словами
(
Andrey Truhachev
)
gen.
in plain language
на простом языке
(
Ivan Pisarev
)
sec.sys.
message
in plain language
открытое сообщение
meteorol.
prefix of ice accretion on ships when reported
in plain language
индекс, указывающий, что в сообщении содержится информация о нарастании льда на кораблях. Сообщение даётся открытым текстом
gen.
reason
in plain language
объяснять обычным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на нормальном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять попросту
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на общепринятом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять нормальным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять обыденным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на довольно простом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на обычном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на простом и понятном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять простыми словами
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять в доступной форме
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять в простых терминах
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять в простых для понимания выражениях
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять простыми для понимания словами
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять терминами повседневной речи
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на повседневном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять обыденном языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять разговорным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на обыденном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на бытовом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на языке обывателя
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять в терминах повседневного языка
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
говорить простым языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять в простых словах
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
упрощенно объяснять
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
если объяснять просто
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на простом языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять на понятном языке
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
объяснять простым языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
попросту говоря
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
говоря обычным языком
(
Ivan Pisarev
)
gen.
reason
in plain language
проще говоря
(
Ivan Pisarev
)
Makarov.
the telegram was sent
in plain language
телеграмму дали открытым текстом
law
written
in plain language
написанный простым языком
(англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
