DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing in no time | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
be back in no timeодна нога здесь, другая там (Anglophile)
do in no timeсделать что-либо мгновенно
do in no timeсделать что-либо быстро
gobble up a chicken in no timeв мгновение ока проглотить цыплёнка
have you on your feet in no timeБыстро встать на ноги (выздороветь)
he fixed the radio in no timeон в два счета починил радиоприёмник
he got ready for the trip in no timeон спешно собрался в дорогу
in no timeв два счёта
in no timeживым духом
in no timeскоро
in no timeс минимальными затратами времени (twinkie)
in no timeв считаные секунды (4uzhoj)
in no timeвмиг
in no timeмигом
in no timeтут же (4uzhoj)
in no timeв одночасье
in no timeв один момент
in no timeмоментально
in no timeникогда
in no timeочень скоро (Баян)
in no timeв кратчайшие сроки (bolton926)
in no timeживой рукой
in no timeразом (4uzhoj)
in no timeне успел и глазом моргнуть
in no timeне успеешь оглянуться, как...
in no timeнеобыкновенно быстро
in no timeочень быстро
in no timeна глазах (sometimes works Tanya Gesse)
in no timeза считаные секунды (4uzhoj)
in no timeв мгновение ока
in no timeживым манером
in no timeи ахнуть не успел
in no timeнемедленно
in no timeи опомниться не успел
in no timeв два счета
in no timeтотчас
in no time at allс минимальными затратами времени (twinkie)
in no time at allдолго ли (plus inf or до with gen)
in no time flatтут же (Andrey Truhachev)
in no time flatсейчас же (Andrey Truhachev)
in no time flatсразу же (Andrey Truhachev)
one can catch cold in no timeдолго ли простудиться
this new drug cures pneumonia in no timeэто новое лекарство в один миг излечивает от воспаления лёгких
we'll be there in no timeмы уже почти дома
we'll be there in no timeмы приедем очень скоро
well, we'll arrange this in no timeну, это мы в два счета оборудуем
working at full tilt in no timeработать изо всех сил (Interex)
working at full tilt in no timeработать не разгибаясь (Interex)