Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms containing in every respect | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.and to perform on my behalf any act or thing whatsoever concerning such motor vehicle in every respect as I could do were I personally presentи совершать от моего имени любое действие, связанное с таким транспортным средством, во всех отношениях, как если бы я (сам(а)) лично при этом присутствовал((а); в тексте генеральной доверенности на автомобиль 4uzhoj)
gen.competent in every respectкомпетентный во всех отношениях (ART Vancouver)
gen.in all respects, in every respectво всех отношениях
lawin every material respectво всех существенных отношениях (Alexander Matytsin)
gen.in every respectво всех случаях (triumfov)
Gruzovik, inf.in every respectво всех статьях
idiom.in every respectпо всем статьям (VLZ_58)
inf.in every respectпо всех статьях
gen.in every respectсудя по всему (Bradshaw looked at the figure before him, a figure that, in every respect seemed to be Dr. Pretorius. Every respect, of course, that Bradshaw could see. Alexander Demidov)
gen.in every respectво всех отношениях
notar.it agrees therewith in every respectкопия с подлинником верна (Johnny Bravo)
inf.it was an excellent dinner in every respectобед был по всем статьям замечательный
Makarov.our policy is not immutable in every respectнаша политика не остаётся во всех случаях неизменной
gen.the get-up of the book is in every respect satisfactoryоформление книги во всех отношениях удовлетворительно

Get short URL