Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
in contradiction
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
proverb
a virtuous tyrant is a contradiction in terms
добродетель и тиран – понятия несовместимые
gen.
be
in contradiction
противоречить
(with; чему-либо)
gen.
be
in contradiction
противоречить
(чему-либо)
math.
be
in contradiction
with
находиться в противоречии с
rhetor.
be in direct contradiction to
прямо противоречить
(чего-либо
Alex_Odeychuk
)
scient.
be in direct contradiction with
находиться в прямом противоречии с
(
Alex_Odeychuk
)
polit.
be in gross contradiction to
something
находиться в вопиющем противоречии с
(чем-либо
ssn
)
gen.
contradiction in terms
внутренне противоречивое понятие
gen.
contradiction in terms
парадокс
adv.
contradiction in terms
логическая несообразность
adv.
contradiction in terms
внутреннее противоречивое положение
Makarov.
contradiction in terms
противоречие в терминах
Makarov.
contradiction in terms
противоречивое утверждение
gen.
contradiction in terms
внутренне противоречивое утверждение
dipl.
contradiction in terms
логическое противоречие
gen.
contradiction in terms
явное противоречие
gen.
evident contradictions in testimony
явные противоречия в показаниях
inf.
in a tone that brooked no contradiction
тоном, не терпящим возражений
(в контексте:
All this, you will remember, was put forward in a tone that brooked no contradiction.
valtih1978
)
math.
in contradiction
противоречиво
gen.
in contradiction
наперекор
(
ABelonogov
)
gen.
in contradiction
of
в нарушение
(e.g. in contradiction of his obligations
Tanya Gesse
)
gen.
in contradiction
to
вопреки
(
Technical
)
gen.
in contradiction
to
something
в противовес
(чему-либо
Lana Falcon
)
dipl.
in contradiction
with
в противоречии с
gen.
in contradiction
with
в противоречие с
(
ABelonogov
)
scient.
be
in flat contradiction
идти
вразрез
(
iwona
)
scient.
in seeming contradiction we value both
в кажущемся расхождении ... мы ценим как ..., так и ...
gen.
stand
in contradiction
to
находиться в противоречии с
(
Sergei Aprelikov
)
scient.
this contradiction in terms lead to
это логическое противоречие ведёт к ...
gen.
this is in complete contradiction to
это полностью противоречит ...
(
Супру
)
scient.
what is stated is
in contradiction
with
то, что утверждается, противоречит ...
gen.
your attitude is
in contradiction
with your character
ваша позиция не вяжется с вашим характером
Get short URL
