DictionaryForumContacts

   English
Terms containing in a similar fashion | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
lit.A similar paradox was seen in the straight white hair, brushed across the forehead in a style that Breasley must have retained since his youth — and which Hitler had long put out of fashion with younger men.Столь же нелепо выглядела его зачёсанная набок седая чёлка, к которой Бресли, должно быть, привык с юности и которая давно уже по милости Гитлера не пользуется популярностью у более молодых людей. (J. Fowles, Пер. К. Чугунова)
gen.in a similar fashionподобным образом (Stas-Soleil)
gen.in a similar fashionсходным образом (Stas-Soleil)
O&G, sahk.r.in a similar fashionсовершенно аналогично
O&G, sahk.r.in a similar fashionаналогично
gen.in a similar fashionтак же (О. Шишкова)
gen.in a similar fashionпо аналогии (Olga_Lari)
gen.in a similar fashionаналогичным образом (Tanya Gesse)