 |
| Subject | English | Russian |
| PR | frame things in a positive way | представить что-либо в позитивном ключе (Alex_Odeychuk) |
| gen. | in a positive way | демонстрируя доброжелательное отношение (sankozh) |
| PR | in a positive way | доброжелательно (Alex_Odeychuk) |
| gen. | in a positive way | в позитивном / положительном ключе (Moscowtran) |
| PR | in a positive way | в позитивном ключе (Alex_Odeychuk) |
| PR | in a positive way | в положительном ключе (Alex_Odeychuk) |
| gen. | interact in a positive way | общаться в позитивном ключе (Alex_Odeychuk) |
| gen. | interact in a positive way | пообщаться в позитивном ключе (Открылся центр, в котором люди могли бы пообщаться с роботами в позитивном ключе. — A center where people could interact with robots in a positive way was opened. Alex_Odeychuk) |
| busin. | react in a positive way | положительно отзываться |
| busin. | react in a positive way | положительно реагировать |