impudence – phrases

Terms for subject General containing impudence | all forms | exact matches only

English	Russian
a man of amazing impudence	удивительно наглый человек
a snarling impudence	крайнее бесстыдство
act with impudence	нагло орудовать (Interex)
brazen impudence	вызывающая наглость
confounded impudence	отъявленная наглость
frown impudence into silence	зажать рот наглецу
have the impudence to break the contract	иметь наглость заявить о желании расторгнуть контракт
have the impudence to do	иметь наглость сделать (что-либо)
he had the impudence	у него хватило бесстыдства
he had the impudence to breach the contract	у него хватило наглости расторгнуть контракт
he had the impudence to come	он имел наглость прийти
height of impudence	верх наглости (They would despise the thought of ever becoming intemperate themselves, and would look upon such a suggestion as the height of impudence and folly. VLZ_58)
I can support such insolence no longer, I can't support such impudence any longer	я не могу больше терпеть такой наглости
I can support such insolence no longer, I can't support such impudence any longer	я не могу больше терпеть такого нахальства
outrageous impudence	возмутительная наглость (emphasizes the offensive and disrespectful nature of the behavior: The child's outrageous impudence shocked his teacher Taras)
outrageous impudence	неприкрытая наглость (emphasizes the offensive and disrespectful nature of the behavior: The child's outrageous impudence shocked his teacher Taras)
piece of impudence	образец наглости
she has had enough of her impudence	ей надоело её нахальство
that's just like his impudence	нахальство, типичное для него
unheard-of impudence	неслыханная наглость
with no small amount of impudence	нисколько не смущаясь
with no small amount of impudence	слегка обнаглев

Get short URL