| English | Russian |
| are presenilins intramembrane-cleaving proteases? implications for the molecular mechanism of Alzheimer's disease | являются ли пресинилины протеазами, расщепляющими внутримембранные участки? значение для молекулярного механизма болезни Альцгеймера |
| asset securitization may have ominous implications for the securities markets | секьюритизация активов может обернуться для фондовых рынков серьёзными проблемами |
| chlamydial nucleic acids in synovium in osteoarthritis: what are the implications? | нуклеиновые кислоты хламидий в синовии при остеоартрите: как они участвуют в патогенезе? |
| ecological implication | экологические последствия (напр., строительства АЭС) |
| environmental implication | экологические последствия (напр., строительства АЭС) |
| from what she said I thought the implication was that they were splitting up | исходя из её слов, я подумал, что подразумевается, что они расстались |
| he picked up an implication in the question | он уловил подтекст в вопросе |
| his implication of his co-workers in the fraud was crucial | решающим было то, что он вовлёк своих сотрудников в мошенничество |
| historical implication | исторический смысл |
| implication of events | включение событий (в другие) |
| implication of facts | значение фактов |
| implication structure | структура прорастания |
| implication structure | импликационная структура |
| implications for radiation doses to man after a nuclear accident | возможности экстраполяции на человека при оценке радиационных доз после ядерной аварии |
| modulation of iron uptake in heart by L-type Ca2+ channel modifiers: possible implications in iron overload | изменение поглощения железа миокардом модуляторами Ca2+-каналов L-типа: возможная причина перенасыщения железом |
| phytosterols and health implications: chemical nature and occurrence | фитостерины и их применение в медицине: химическая природа и распространение |
| project implications | последствия реализации проекта |
| spell out the implications | объяснить значение |
| stratigraphical implication | стратиграфическое значение |
| strip mining: what are the implications expansion for job? for the environment? for human health? | открытая траншейная добыча угля: как этот метод увеличивает число рабочих мест, влияет на окружающую среду, на здоровье людей? |
| the implication of facts | значение фактов |
| the implication was that they were splitting up | подразумевалось, что у них дело идёт к разрыву |
