 |
| English | Russian |
| duly identified by means of | личность которого установлена на основании (...is the genuine signature and of the proper handwriting of AAA, duly identified by means of Irish passport No. ... 4uzhoj) |
| identified by | личность которого установлена на основании (identified by Canadian passport No. ... 4uzhoj) |
| identified by | личность установлена (passport) – из заверки британского консульства 4uzhoj) |
| identified by his own statement and production of passport | чья личность была установлена с его слов и по паспорту (Johnny Bravo) |
| the capacities have been identified. | Полномочия установлены (В тексте доверенности) |
| who I have duly identified | чья личность была надлежащим или должным образом мною установлена (Johnny Bravo) |
| who I have duly identified | чью личность я должным образом установила (Johnny Bravo) |