Subject | English | Russian |
tech. | hydrologic cycle | круговорот воды |
tech. | hydrologic cycle | влагооборот |
environ. | hydrologic cycle | гидрологический цикл (The movement of water between the oceans, ground surface and atmosphere by evaporation, precipitation and the activity of living organisms, as one of the mayor biogeochemical cycles. Each day water evaporates from the oceans and is carried in the air from the sea over the land, which receives it as precipitation, and finally returns from the land to the sea through rivers, thus completing the cycle; Движение воды между океанами, сушей и атмосферой в результате испарения, выпадения осадков и активности живых организмов, один из главных биохимических циклов в природе. Ежедневно вода испаряется из океанов, возносится в атмосферу над поверхностью суши, куда она выпадает в виде осадков, которые в конечном итоге попадают с суши обратно в океан через реки, завершая таким образом цикл) |
sol.pow. | hydrologic cycle | гидрологический цикл |
nat.res. | hydrologic cycle | круговорот воды (в природе) |
Makarov. | hydrologic cycle | круговорот воды в природе |
ecol. | hydrological cycle | гидрологический цикл |
el. | hydrological cycle | естественный кругооборот воды |
geogr. | hydrological cycle | водный цикл |
ecol. | hydrological cycle | круговорот воды в природе |
ecol. | hydrological cycle | круговорот воды |
Makarov. | hydrological cycle | круговорот воды (в природе) |
Gruzovik | hydrological cycle | влагооборот |
ecol. | intercontinental hydrological cycle | внутриматериковый влагооборот |
ecol. | intracontinental hydrological cycle | внутриматериковый влагооборот |
astronaut. | World Hydrological Cycle Observing System | Всемирная система наблюдения за гидрологическим циклом (WMO/World Bank) |