how to – phrases

Terms for subject Informal containing how to | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
how am I supposed to	как прикажете (how am I supposed to understand that? SirReal)
how did you get the idea to	как тебе пришла в голову такая идея (Soulbringer)
how does this relate to	как это имеет отношение к (dimock)
how to put it mildly	как бы выразиться помягче (Val_Ships)
how to say?	как сказать? (Damirules)
how-to guidance	практическое руководство (Damirules)
how-to-tool	практическое руководство (книга)
I don't know how to put it	я не знаю, как это сделать
I don't know how to put it	я не знаю, как это сказать
it is needed to be a man to see just how marvelous you are	Нужно быть мужчиной, чтобы понять, как ты изумительна (Himera)
not knowing how to get something	недобычливый
tell someone where to go, how to get there and how long one should stay	послать подальше (Anglophile)
unsure how to react to something	в непонятках (от чего-либо denghu)
you know how to pick ’em!	у вас губа with different stress не дура