Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
how could you
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
could you tell me how to...?
вы не скажете как
how can you
?
как это можно?
how can you
bear to drink from such a dirty cup?
как ты не брезгаешь пить из такой грязной чашки?
how can you
compare them!
как можно их сравнить!
how can you
compare them!
как можно их сравнивать!
how can you
live in such filth?
как ты можешь жить в такой грязи?
how can you
stand such noise!
как вы выдерживаете такой шум!
how can you
throw away such good shoes?
разве можно такие хорошие башмаки выкидывать?
how could you
как можно
(в вопросе
Юрий Гомон
)
how could you
do such a thing?
как вы могли сделать такое?
how could you
ever think such a thing!
как вы только могли это подумать?
how could you
have sunk so low?
как ты мог так низко пасть?
(
chaffinch
)
how could you
possibly think so?
как вы могли такое подумать?
how could you
possibly think so?
как вы могли подумать?
how could you
sell me out like that?
как ты мог меня так предать?
(
Taras
)
how could you
tell?
как ты догадался?
(
flandern
)
how could you
think that?
как вам это могло прийти на ум?
(
В.И.Макаров
)
I mean,
how could you
not know that?
Неужели вам это неизвестно?
(criticism
ART Vancouver
)
Get short URL