| Subject | English | Russian |
| construct. | break down a house | снести дом (Andrey Truhachev) |
| construct. | break down a house | сносить дом (Andrey Truhachev) |
| gen. | break from the house | вырваться из дома (out of a stable, from smb.'s grip, etc., и т.д.) |
| gen. | break into a house | врываться в дом (into a shop, into a bank, etc., и т.д., взломав замок, высадив дверь и т.п.) |
| Gruzovik, forens. | break into a house | вламываться в дом |
| gen. | break into a house | ворваться в дом |
| gen. | break into a house | проникнуть в дом (sophistt) |
| gen. | break into a house | проникать в дом (into a shop, into a bank, etc., и т.д., взломав замок, высадив дверь и т.п.) |
| gen. | break into the house | забраться в дом |
| Gruzovik | break into the house | забираться в дом |
| Makarov. | break the house | разбить семью |
| gen. | house-broken | приученный к туалету (о домашнем животном vgsankov) |
| Makarov. | my broken leg prevents me from leaving the house. I'm really crocked up | у меня сломана нога, я не могу выходить из дому. Что-то я совсем расклеился |
| gen. | the house whose windows are broken | дом, окна которого разбиты |
