DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing house keeping | all forms
EnglishRussian
house is in good keepingэтот дом содержится в порядке
keep a good houseхорошо поставить дом
keep a good houseуметь вести хозяйство
keep one's house cleanдержать дом в чистоте
keep house forвести хозяйство у кого-либо в доме (someone)
keep house house withжить одной семьёй (someone – с кем-либо)
keep house house withжить совместно (someone – с кем-либо)
keep house house withжить одним домом (someone – с кем-либо)
keep one's house in habitable repairсвоевременно ремонтировать дом
keep one's house in habitable repairсодержать дом в состоянии, пригодном для жилья
keep house withжить одной семьёй с (someone – кем-либо)
keep house withжить совместно с (someone – кем-либо)
keep house withжить одним домом с (someone – кем-либо)
keep the houseне выходить из дому (особ. о больном)
keep the houseсидеть дома (особ. о больном)
keep the house cleanсодержать дом в чистоте
keep the house in handсодержать дом по собственному усмотрению
keep the house in orderсодержать дом в порядке
keep to the houseне выходить из дому (особ. о больном)
keep to the houseне выходить из дома
keep to the houseне выходить на улицу
keep to the houseсидеть дома (особ. о больном)
play at keeping houseиграть в дочки-матери
play at keeping houseиграть в папу-маму
play at keeping houseиграть в дом
she is efficient at keeping houseона хорошо ведёт дом
she is efficient at keeping houseона умело ведёт дом
she makes a religion keeping her house clean and tidyчистота и порядок в доме – это у неё культ
the house is in good keepingэтот дом содержится в порядке