Subject | English | Russian |
univer. | bachelor's degree with honors | диплом Бакалавра с отличием (Andrey Truhachev) |
univer. | bachelor's degree with honors | диплом с отличием и степень бакалавра (Andrey Truhachev) |
univer. | bachelor's degree with honors | степень Бакалавра с отличием (Andrey Truhachev) |
Gruzovik, ed. | honors degree | диплом с отличием |
gen. | honors degree | полное высшее образование (Слово "honors" означает, что студент выполнил дополнительную (по сравнению с программой базового высшего образования) программу подготовки. Это ни в коем случае не "почетная степеь" и не диплом с отличием (magna cum laude) 4uzhoj) |
ed. | together with all the honors, rights and privileges belonging to that degree | со всеми почестями, правами и привилегиями, которые к данной степени относятся (Johnny Bravo) |